The willow trees cast their shadows all around.
柳荫匝地。
The river was sparsely lined with willow trees.
河边疏疏落落有几棵柳树。
Siyu looked out the window at the willow trees, their branches waving like unruly hair in the wind.
思玉望着窗外的柳树,柳枝随风舞动,像一头梳不齐的乱发。
Swallows may have gone, but there is a time of return; willow trees may have died back, but there is a time of regreening; peach blossoms may have fallen, but they will bloom again.
燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。
Look at the sprouting branches of the willow trees.
看那些刚刚冒出新芽的柳枝。
Specialties: fruit trees, willow trees, flowers, animals.
特点:果树,柳树,花,动物。
O 'er reeds and willow trees as planted on flats and isles.
芦苇和柳树,仿佛种在沙滩和小岛上。
The first thing I saw upon arrival were winding river and the swaying willow trees.
信步走近,首先进入眼帘的是一条蜿蜒的小河和随风摇曳的杨柳。
Lotus flowers and the willow trees form the major part of the park's 800 kinds of plants.
在大明湖800种花卉草木中,数量最多,久负盛名的是荷花和柳树。
With the bridge above the river and the willow trees on the bank, the scene was picturesque.
再加上河面上的小桥,河岸边的柳树,简直就是一幅画儿。
I decided to hide it in the little creek which was covered with the branches of willow trees.
我决定把它藏到柳树枝遮盖的小溪流内。
Gone through a bridge, all the way housing is white walls and black tile, green willow trees.
走过了一座桥,一路粉墙黛瓦,绿柳成荫。
The blue sky, white clouds and willow trees are reflected in the water constitute a beautiful picture.
蓝天、白云与柳树都倒映在水中构成了一幅美丽的图画。
With clear water and willow trees along the bank, it is the most popular tourist scenic spot with residents of Qingzhou.
碧波粼粼,堤柳成荫,是青州人喜爱的一处胜景。
The garden is composed mainly of only four elements: traditional grey brick walls and paving, willow trees, mirrors, and bronze bells.
园中只有四个要素:传统灰砖砌墙与铺地,柳树,镜子,还有铜质风铃。
As fire was forbidden, people had to return to the elm willow for starting fire. Therefore, they planted willow trees in front of their gates.
人们因为禁火,需要重新用榆柳取火,所以就在门口插柳。
Truffles grow underground among the roots of oak, elm, chestnut, pine, and willow trees where they form a symbiotic relationship with their environment.
块菌生长在地下土层中,与橡树、榆树、栗树、松树及柳树的根以及它们所处的自然环境形成共生关系。
Truffles grow underground among the roots of oak, elm , chestnut, pine, and willow trees where they form a symbiotic relationship with their environment.
块菌生长在地下土层中,与橡树、榆树、栗树、松树及柳树的根以及它们所处的自然环境形成共生关系。
The shadowy shapes of the leafage at first sight seem diffused into a mass of mist, against which, however, the charm of those willow trees is still discernible.
树色一例是阴阴的,乍看像一团烟雾;但杨柳的丰姿,便在烟雾里也辨得出。
Yiian's Islet stands in the middle of the lake, a level piece of land about a hundred yards across, rising barely a foot above the water and planted all around with willow trees.
阮公屿今日屹立于湖的中央,一片一百多码阔的平地,比水面高不到一尺,岛屿上四周满种着柳树。
Today the Governor Yiian's Islet stands in the middle of the lake, a level piece of land about a hundred yards across, rising barely a foot above the water and planted all around with willow trees.
阮公屿今日屹立于湖的中央,一片一百多码阔的平地,比水面高不到一尺,岛屿上四周满种着柳树。
Today the Governor Yiian's Islet stands in the middle of the lake, a level piece of land about a hundred yards across, rising barely a foot above the water and planted all around with willow trees.
阮公屿今日屹立于湖的中央,一片一百多码阔的平地,比水面高不到一尺,岛屿上四周满种着柳树。
应用推荐