During that time, he married one of his students, Natasha Willoughby.
在那段时间里，他和他的一个学生娜塔莎·威洛比结了婚。
Sir Willoughby was enraptured with her.
与她在一起，威洛比爵士欣喜若狂。
Willoughby, what is the meaning of this?
威洛比，你这是什么意思？
Your Willoughby is your devoted attendant.
你的威洛比是你忠实的仆人。
Well then; I guess that Mr. Willoughby hunts.
“那好，我猜威洛比先生爱打猎。” ”
Sir Willoughby restrained a bound of his body.
威洛比爵士拼命遏制自己身体的跳动。
Willoughby could not hear of her marriage without a pang;
威洛比听到他结婚的消息，不能不感到极度悲痛。
"Willoughby!" cried Sir John; "what, is he in the country?"
“威洛比，”约翰爵士大声叫道，“怎么，他在乡下？”
"Miss Dashwood," cried Willoughby, "you are now using me unkindly."
“达什·伍德小姐，”威洛比大声说道，“你对我太不客气了。”
Would you have a treating even wore than Willoughby has treated you?
你愿意再有一次比威格比待你更坏的遭遇吗？
DE Craye, as Willoughby had often reminded him, was properly Norman.
威洛比经常提醒德·克雷，他是个正宗的诺曼底人。
Sir Willoughby had hitherto treated her as a dear insignificant friend.
威洛比爵士一直把她视为一个地位低微的亲密朋友。
Sir willoughby had hitherto treated her as a dear insignificant friend .
威洛比爵士一直把她视为一个地位低微的亲密朋友。
But it would have been more like Willoughby to acknowledge them at once.
但是，他假如当即承认这些理由，倒更符合他的性格。
Willoughby opened the piano-forte, and asked Marianne to sit down to it;
威洛比打开钢琴，要求玛丽安坐下来弹一支曲子。
Sir Willoughby had practiced a studied courtness upon Vernon and horace .
威洛比爵士向维农和霍拉斯很不自然地献殷勤。
Willoughby or my sister. You had made your own choice. It was not forced on you.
那是你自己作出的抉择，不是别人强加给你的。
Mr. dale, in the evening of that pregnant day, eulogized sir willoughby as a land lord .
那个意味深长的晚上，戴尔先生把威洛比当作地主赞誉了一番。
As for Willoughby, to say that I shall soon or that I shall never forget him would be idle.
至于威洛比，若说我会立刻将他忘怀，或者我将把他永远铭记在心，都是无稽之谈。
Could not one see that so sprightly a girl would soon be deadened by a man like Willoughby?
难道人们看不出来，一个如此生气勃勃的姑娘很快就会被威洛比那样的男人搞得死气沉沉吗？ 收藏。
"You are mistaken, Elinor," said she warmly, "in supposing I know very little of Willoughby."
“你想错了，埃丽诺，”她激动地说道，“你认为我不很了解威洛比。”
She revolved the'son Willoughby " through moods of stupefaction, contempt, revolt, subjection."
她以麻木、鄙夷、厌恶、 屈从的心情反复默想着“ 我的孩子威洛比”。
Willoughby thought the same; and their behaviour at all times, was an illustration of their opinions.
威洛比也有同感，他们的行为始终可以说明他们的观点。
Willoughby may undoubtedly have very sufficient reasons for his conduct, and I will hope that he has.
毫无疑问，威洛比那样做是会有充分的理由的，我也希望他如此。
Indeed, Marianne, I think you are mistaken. It is not Willoughby. The person is not tall enough for him, and has not his air.
真是的，玛丽安，我看你是看花了眼，那不是威洛比。那人没有威洛比高，也没有他的风度。
And Marianne's accident being related to him, he was eagerly asked whether he knew any gentleman of the name of Willoughby at Allenham.
她们一边给他讲述玛丽安的意外遭遇，一边迫不及待地询问他是否认识艾伦汉一个姓威洛比的先生。
Beyond you three, is there a creature in the world whom I would not rather suspect of evil than Willoughby, whose heart I know so well?
除你们三人之外，天下人我哪个不能怀疑他心术不正，偏偏去怀疑威洛比？我很了解他的心。
Willoughby says. "Let's amount out if you're the appropriate being for this job afore we altercate how little you wish to be in the appointment."
维罗比说，“准确的次序是，等咱们决定你适不合适这份工作，再去探讨你乐意在办公室面呆多久。”
Willoughby says. "Let's amount out if you're the appropriate being for this job afore we altercate how little you wish to be in the appointment."
维罗比说，“准确的次序是，等咱们决定你适不合适这份工作，再去探讨你乐意在办公室面呆多久。”
应用推荐