But the essential thing here is precisely not to will to be able to defer decision.
但是这里主要的是，不是意志能够推迟决定。
This committee will enable decisions to be made democratically.
这个委员会将保证决策是民主地产生的。
His task will be to duplicate his success overseas here at home.
他的任务将是在国内复制他在海外的成功。
The show will be open to the public at 2 pm; admission will be $5.
展览将于下午2点对公众开放；入场费为$5。
Tomorrow's workers will have to be more adaptable.
未来的工人必须具有更强的适应性。
Speculation has reached such a pitch that a decision will have to be made immediately.
种种猜测甚嚣尘上，以至必须立即作出决定。
Their aim will be to produce as much milk as possible.
他们的目标是尽可能多地产奶。
The trip to Paris will be an ideal opportunity to practise my French.
去巴黎旅行将是我练习法语的绝好机会。
His first job will be to reunite the army.
他的第一项任务将是重新统一军队。
The dog's main duty will be to accompany me on long nocturnal walks.
那只狗的主要职责将是陪我走长途夜路。
Absentee fathers will be forced to pay child support.
不和孩子在一起的父亲会被强制支付子女抚养费。
The message that comes through is that taxes will have to be raised.
传出的消息是税收会被提高。
The design of crucial instruments on the control panel will have to be improved.
控制板上关键仪器的设计必须要改进。
Inflation will be down to three percent.
通货膨胀将下降到3%。
Today's gate will be given to charity.
今天的门票收入将捐献给慈善事业。
Our first task will be to set up a communications system.
我们的首项任务是架设通信系统。
Aid will be sent to the afflicted areas.
将向受灾地区提供援助。
The document will be circulated to all members.
这份文件将在所有成员中传阅。
The legislation will be difficult to enforce.
这一法规将难以实施。
Many enterprises will be forced to close.
许多企业将被迫关闭。
I enumerate the work that will have to be done.
我将必须要做的工作一一列举出来。
It will be to your benefit to arrive early.
早到将会对你有利。
I very much hope that this case will prove to be a catalyst for change.
我非常希望这件事终将成为促成变化的催化剂。
Employee appointment to the council will be subject to a term of probation of 6 months.
到该理事会任职须经过6个月的试用期。
Northbound traffic will have to be diverted onto minor roads.
北行车辆将不得不绕次要道路行驶。
Payment will be remitted to you in full.
报酬将会全额汇寄给你。
Soon the wearer of a virtual reality headset will be able to be "present" at sporting or theatrical events staged thousands of miles away.
要不了多久，头戴虚拟现实视图器的人将能够“现场观看”几千英里之外举行的体育赛事或剧场演出。
In order to reach this limit a number of technical problems will have to be solved.
为了达到这个限度，有许多技术问题得解决。
The windows will have to be given a thorough cleaning.
窗户必须得做彻底的清洁。
I know that this draft text will need to be edited.
我知道这篇草稿需要校订。
应用推荐