Rick still believes that justice will prevail.
里克仍然相信正义会占上风。
There will probably be months of legal tussling, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.
这场法律角逐可能会耗上好几个月的时间,哪一方在法庭占上风,哪一方又会赢得公众舆论和立法者的青睐都尚不可知。
There will probably be months of legal confrontation, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.
可能会有几个月的对薄公堂,人们根本不清楚哪一方会在法庭上获胜,也不清楚哪一方会赢得公众舆论和立法支持。
Justice will prevail over tyranny.
正义必将战胜暴虐。
If you sit back, shrug, and say you can't do anything, their interests will prevail over yours.
如果你袖手旁观,耸耸肩,说你无能为力,他们的利益就会压倒你的利益。
Virtue will prevail against evil.
美德定将战胜邪恶。
Justice will prevail over evil.
正义终当战胜邪恶。
为我们必胜干杯!
Truth is mighty and will prevail.
真理强有力,最终当取胜。
With luck, wiser counsel will prevail.
幸运的是,明智的劝告取得上风。
真理必胜。
Which scenario will prevail in the months ahead?
今后的几个月哪种结局会占上风?
Our absolute faith that peace will prevail.
我们绝对信仰和平一定会是主流。
Justice will prevail, because truth will prevail.
正义是杀不完的,因为真理永远存在。
Whether a public plan will prevail or not is anyone's guess.
公共计划是否能够最终获胜,人们都还只是猜测而已。
I believe that man will not merely endure: he will prevail.
我相信人类不仅能忍耐,而且会获胜。
The iron laws of Singaporean electoral arithmetic will prevail, as ever.
新加坡选举算法的铁律将一如既往地取得胜利。
You can be sure that the American spirit will prevail over this tragedy.
请相信,美国精神定能打败这场悲剧的。
At this point, it is hard to say which lithium-ion variation will prevail.
目前,很难说哪一种锂离子技术变种会胜出。
This will be a monumental struggle of good versus evil. But good will prevail.
这将是一场不朽的正义同邪恶的战斗。但正义终会战胜邪恶。
So long as we stay true to that tradition, I have no doubt America will prevail.
只要我们坚定这份传统,我毫不怀疑美国终将胜出。
Justice will prevail over evil, good always brilliant in the sun, this is the truth.
正义必定战胜邪恶,善良总会在阳光下灿烂,这是真理。
Of course it's not going to be an overnight success, but we believe we will prevail eventually.
当然,我们的事业不会一夜成功,但是我们相信我们会取得最后的胜利。
Those who take action, and not just hear, are the ones who will prevail in the upcoming times.
你们要赶紧行动起来,不仅仅是聆听,把握现在,迎接即将到来的时刻。
The word will prevail; that is, if you, who are its guardians, treat it with the respect it deserves.
文字终将取胜,也就是说,如果你,文字的捍卫者,给予它应有的尊重的话。
The pre-modernist robust model of city-states and statelings will prevail, with obsessive fiscal prudence.
前现代时期充满活力的城邦制将成为主流,这些城邦实行极其谨慎的财政政策。
Even selfish groups will see that some approach must be taken, and after argument, consensus will prevail.
甚至自私的群体在争论过后也将会明白必须采取一些方法,一致的意见将会盛行。
Even selfish groups will see that some approach must be taken, and after argument, consensus will prevail.
甚至自私的群体在争论过后也将会明白必须采取一些方法,一致的意见将会盛行。
应用推荐