Your paper passport will become history.
你的纸质护照将成为历史。
What is news today will become history tomorrow.
今天的新闻会成为明天的历史。
But in the near future, the tests will become history.
但在不久的将来，这些考试将成为历史。
I know, this is only one will become history for a moment.
我知道，这只是一个片刻，会成为过去。
When your wrong love stops its steps, a brand-new world will be shown to you. All sadness will become history.
情尽时，自有另一番新境界，所有的悲哀也不过是历史。
Time has been associated with history. Yesterday is the past of today and what we did today will become history tomorrow.
时间总是与历史相关的，今天过后就是昨天，我们所做的一切都会成为历史。
What is news today will become history tomorrow. And that history becomes a new and important part of THE MAKING of a NATION.
今天的新闻将成为明天的历史，这些历史将成为《一个国家的建立》中重要的一部分。
Do not ask my past, because that's not my story with you, and never will become history, I decided to dust forever, no longer mentioned;
也不要问我的过去，因为那不是我和你的故事，而且永远将成为历史，我决定永远尘封，不再提及；
Though the question of the difficulty of execution will become history one day in the future, but it is a difficult problem that must be faced together at the present stage at least.
或许有一天“执行难”问题会成为过去，但至少现阶段它是一道必须面对的难题。
I'm afraid that his name will now become a footnote in history.
我认为，他的名字在历史中恐怕将变得不再重要。
Additional rail lines will also be built into South East Asia as well as Russia, in what will likely become the largest infrastructure project in history.
在东南亚和俄罗斯也将会有相应的铁路建设。而这些将成为有史以来规模最大的基础设施项目。
If the main character is male, he will either switch souls with a famous historical figure and live his life, or become a good and important of a famous historical figure and make history together.
如果主人公是男性，他要么和一位历史名人交换灵魂，并以他的方式生活；要么成为一位历史名人重要的好朋友，与他一起创造历史。
Yet if the history of other comparable technologies such as the internet or mobile phones shows, citizens in the long run will put their worries aside and become consumers.
然而，同其它技术比如互联网和移动电话网络的历史一样，公民在这个长期过程中将逐渐放弃忧虑而成为真正的消费者。
Both the archives and the oral history project will become facets of the Sanitation Museum, which is in the planning stages.
这些档案和口述史项目将成为规划中的卫生博物馆的一部分。
Sergio Aguero will become the most expensive player in Manchester City's history.
塞尔吉奥·阿圭罗将成为曼城俱乐部历史上身价最高的球员。
One of the great shifts in English/British history that you will become aware of is the shift of economic dynamism in England away from the south to the north.
英国历史进程的重大转折之一,就是在英国南北部之间的,经济活力的改变
If you are behind schedule and a test case breaks, you must fix it quickly or it will become a mere sparkle in the history of your development effort.
如果您落后进度了，且测试用例打破了，那么您必须快速处理否则它将成为您开发工作史上仅仅的闪光点。
If we always freeze in the scenery behind, also became the history of the blank in the future, also will become gloomy today, tomorrow will stop the pace of life, while the future steps as usual.
如果我们的目光始终定格在身后的风景，将来也就成了空白的历史，明天也就会成为黯淡的今天，人生的脚步就会停止，而将来的脚步则一如既往。
Highbury will become a period of history after accompanying with Gunners for almost a century.
再伴随了枪手将近一个世纪后，海布里将成为一段历史。
And the first cash prizes in the awards' 20-year history raised the ugly suspicion that the Ig Nobels will become yet another awards ceremony that's all about money.
该奖项已有20年历史，今年首次设立奖金，而这也招致了非议，人们怀疑搞笑诺贝尔奖将会成为又一个一切向“钱”看的奖项。
Being passionate about creating history will lead us to great success while all those who keep telling themselves about the problems can become history.
热衷于创造历史的本质将带领我们走向成功，而那些告诉自己存在问题的人们将成为历史。
Your planets are to become host to galactic and intergalactic conferences which will shape the history of this section of physicality.
你们的星球将成为银河系会议和星系间会议的东道主，这必将为你们的星球塑造新的历史篇章。
They seek to provide an engaging, meaningful understanding of history so that students become citizens who will make informed decisions for the future.
他们寻求一种对历史引人入胜又充满意义的理解，以此让学生成为能为未来出谋划策的公民。
But either way, if Mrs. Clinton does become President, whoever dresses her will be designing the look of history. That, at least, we know for sure.
但是不管怎样，如果克林顿真能当选，不管是谁为她设计服装，那人都是在设计历史的样貌。至少我们清楚地知道这一点。
Jinsha site unearthed in 2001, will build the city's history in Chengdu for many years ahead, so that more than Suzhou, Chengdu, China has become the longest city in the city has not changed.
2001年出土的金沙遗址，将成都的建城历史提前了许多年，使成都超过了苏州，成为中国未变城址最长久的城市。
Jinsha site unearthed in 2001, will build the city's history in Chengdu for many years ahead, so that more than Suzhou, Chengdu, China has become the longest city in the city has not changed.
2001年出土的金沙遗址，将成都的建城历史提前了许多年，使成都超过了苏州，成为中国未变城址最长久的城市。
应用推荐