They have not yet come up with the $5 million that EPRI says will be needed to develop a commercial system, by making the lasers yet smaller and cheaper.
他们还没有拿出美国电力科学研究院说需要的500万美元，这笔钱是为了通过制造更小更便宜的激光器来开发一个商业系统。
Or you might be asked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.
或者你可能被要求在家庭活动介绍一位演讲者或婚礼上做演讲，你的语言将需要感动人们或使他们发笑。
Researchers say planting and protecting will be needed to make sure cities can develop healthily, but more needs to be done to have a better understanding of city trees which may be different from countryside forests.
研究人员表示，为了确保城市健康发展，种植和保护树木是必要的，但我们还需要做更多的工作来更好地了解城市树木，因为它们可能与乡村森林不同。
A long struggle will be needed to avoid a future of digital feudalism.
我们需要进行长期的斗争，避免未来出现数字封建主义。
In the future, more effective washing techniques, management procedures, and recycling and purification of water will be needed to reduce wastage.
在未来，将需要更有效的清洗技术、管理程序以及水的回收和净化技术，以减少浪费。
How many man-days will be needed to construct this irrigation canal?
修这条渠道要多少人工?
Initial funds will be needed to train more health workers.
需要初期资金来培训更多的卫生工作者。
More studies will be needed to confirm protective effects in humans.
将需要进行更多的研究来证实其对人类健康的保护作用。
Further studies will be needed to identify effective preventive measures.
将需要进一步研究，以便确定有效的预防措施。
If the gas is turned off, a professional will be needed to turn it back on.
如果天然气关掉了，就需要找专门人员来把它重新打开。
The private sector will be needed to provide the capital to support more credit.
私有部门需要为增加资本提供更多信贷。
Special measures will be needed to protect both countries and groups, he added.
需要制定特殊措施来保护这些国家和群体，他补充道。
After that, she says, more money will be needed to replenish the medicine stock.
她说，之后就将需要更多的资金来补充药品储存。
Further investigation will be needed to confirm or rule out the alleged culpability.
需要进一步的调查去证实或是排除这名男子有罪。
As they graduate and enter the workforce, more funds will be needed to pay their salaries.
随着他们毕业和进入人力队伍，需要更多资金支付他们的工资。
By 2030, an additional 40 million tonnes of fish per year will be needed to meet global demand.
到2030年，每年将额外增加4000万吨鱼品来满足全球需求。
You'll find that experimentation will be needed to determine the best number of neighbors to use.
为了确定所需邻的最佳数量，需要进行试验。
New charges in areas such as roads will be needed to protect free health and education, and new taxes.
一些地区，为了保证免费医疗和教育政策的持续，不得不设立道路收费和新的税种。
And as the population grows, he says, more resources will be needed to sustain the agricultural industry.
随着人口的增长，农业产业将会消耗更多资源。
If the storage site is far from the power plant, yet more energy will be needed to move the carbon dioxide.
另外如果二氧化碳存储点离发电厂很远，还需要更多的能量来输送二氧化碳。
Can the customer provide the kind of skills and personnel hours that will be needed to support the project?
客户是否可以提供需要用以支持项目的技能和人员钟点类型？
Additional studies will be needed to determine if other senses, such as touch, taste and smell are also affected.
这需要其他研究来确定其他的感官，例如：触觉，味觉和嗅觉是否被影响。
Only 6% of Congolese have access to electricity and more power will be needed to get at the country's trove of minerals.
目前只有百分之六的刚果人能够用上电能，国家在开采新发现的矿产资源也需要更多的能量。
But in a few years a compressor that can work underwater will be needed to supplement the falling pressure in the field.
但是几年之后，一台能够在水下工作的压缩机是必需的，用来补充气田中下降的压力。
A more active and comprehensive approach will be needed to increase hospital births in these remote, hard-to-reach populations.
因而需要更积极、更全面的方法来提高这些偏远、交通不方便地区人群的住院分娩率。
Further research will be needed to see how the risk and social-contract modules that govern psychopathy are actually controlled.
了解关于规避社会风险和社会契约的心理模块如何对精神变态进行实际控制，这还需要进一步研究。
As motorways become more and more clogged up with traffic, a new generation of flying cars will be needed to ferry people along skyways.
由于高速公路上的交通堵塞情况越来越严重，一种能够载人穿梭在“空中高速路”上的新一代“飞车”将成为需要。
This means more private sector job opportunities will be needed to bridge the gap, " says Dermot Finch, the centre's chief executive.
这意味着需要更多的私人企业提供就业机会来填满空缺。
This means more private sector job opportunities will be needed to bridge the gap, " says Dermot Finch, the centre's chief executive.
这意味着需要更多的私人企业提供就业机会来填满空缺。
应用推荐