Say what you will about that description, but it does express a clear point of view.
不管你对它有什么评价，这一比喻确实表达了一个清晰的观点。
Say what you will about Mel Gibson, he certainly has good taste in private islands.
随你怎么说梅尔·吉布森，都不能否认他对于私人岛屿独到的品味。
Little Pearl, meanwhile, had quitted her mother's side, and was playing at her own will about the market-place.
与此同时，小珠儿早已离开了她母亲的身边，随心所欲地在市场里到处玩耍。
Say what you will about Apple, but Steve Jobs’ company is a market shaper, and the iPad is the only tablet that could shove the computing world in a new direction.
你们想怎么说就怎么说吧，但Steve Jobs的公司永远是市场的塑造者，而iPad也将成为唯一一款引领计算平台新潮流的平板电脑。
SAY what you will about our government's approach to the financial crisis, you cannot accuse it of wasting its energy being consistent or trying to win over the masses.
SAYwhatyouwill aboutourgovernmentsapproachtothefinancialcrisis(哪位翻一下这个about啊)，你无法责怪他们在保持一贯性或常识战胜这一团乱麻(masses不知道怎么翻)的努力是浪费精力。
About 1,200 personnel will remain behind to take care of the air base.
约有1200名人员将留下来照管空军基地。
McCary will receive about $921,000 in retirement benefits.
麦克卡里将获得大约九十二万一千美元的退休福利。
The president will deliver a speech about schools.
校长将发表关于学校的演讲。
The test will involve answering questions about a photograph.
考试将包括回答一些关于一张照片的问题。
The result will inevitably fuel speculation about the prime minister's future.
该结果将不可避免地加剧人们对首相前途的猜测。
Air travel will continue to grow at about 6% per year.
乘飞机旅行的人数将以每年大约6%的速度持续增加。
Profit will most likely have risen by about $25 million.
利润将极有可能增长约2500万美元。
If pressed , he will admit that he knew about the affair.
如果逼问他，他就会承认对此事知情。
In this section we will describe common myths about cigarettes, alcohol, and marijuana.
在这一节我们想讲述有关香烟、酒和大麻的一些常见的错误认识。
The rail pass will pay for itself after about two trips.
火车月票大约只需乘两次车就够本了。
I'm under no illusions about what hard work this will be.
对于这项工作的辛苦，我从不存错误的幻想。
Most plants will root in about six to eight weeks.
大多数植物会在六到八周内生根。
Under the agreement, releases of cancer-causing chemicals will be cut by about 80 percent.
根据这个协议，致癌化学物的释放将被削减80％左右。
I will get in touch with my lawyer about this.
我会就此与我的律师联系。
The average American consumer will spend about ＄805 on gifts.
美国消费者平均将在礼物上花费约805美元。
Usually you will mark about 10% of a passage.
通常你会标记一篇文章百分之十的内容。
I don't know what head office will think about this proposal.
我不知道总公司对此提案会有何想法。
I would imagine the job will take about two days.
我猜想这工作大概需要两天左右的时间吧。
It will take about an hour to get there.
到那里大约需要一小时。
It will take about an hour to get there, allowing for traffic delays.
考虑到交通阻塞，到那里大约需要一小时。
The pizza will then take about twenty minutes to cook.
接下来，比萨饼大约要用20分钟烤好。
Few observers believe the president will do an about-face and start spending more.
没有几个观察家认为总统将做出彻底改变并开始增加支出。
He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.
他会抱怨不得不花费时间跟这么一帮乏味的老家伙在一起。
Next week, I will be interviewing Spielberg about his latest movie.
下周我将采访斯皮尔伯格，请他谈论他的最新电影。
Next week, I will be interviewing Spielberg about his latest movie.
下周我将采访斯皮尔伯格，请他谈论他的最新电影。
应用推荐