They went canoeing in the wilds of Canada.
他们去加拿大的野外划独木舟。
They live on a farm somewhere out in the wilds.
他们住在边远地区的一个农场里。
She forsook the glamour of the city and went to live in the wilds of Scotland.
她抛开城市的绚烂,去苏格兰荒原居住。
But this year the focus should be on the wilds of the Norwegian countryside.
但今年的焦点应该在挪威乡村的荒野。
Why stay within a closed community when you can roam outside its walled garden, into the wilds of the internet proper?
当你能够漫步到花园的围墙外进入到广阔的互联网时,为什么还要待在那个封闭的区域里呢?
They went camping in the wilds.
他们到野外宿营去了。
没有人可以伤害大自然!
谁在威胁着大自然?
Moose stay in what remains of New England's wilds;
驼鹿现今仍生活在新英格兰的偏远地区;
Our No. 6 pick leads us into the wilds of the west.
第六位将带领我们进入西部的旷野。
In fact, close your eyes and you could be back in the wilds of 2007.
事实上,闭上眼睛,我们仿佛又回到了2007年的狂乱之中。
Here we are out in the great Alaskan wilds, ready to go cross-country skiing!
阿拉斯加的风景好美,最适合练习越野滑雪!
A 'real life' Tarzan who lived in the wilds of Vietnam for more than 40 years.
在越南的丛林里有一位“真人版”人猿泰山,他在那里生活的40多年。
I feel a little bit like I'm growing up, going out on my own into the wilds of the web.
我感到有点像是长大了,要靠自己的努力进入互联网的世界。
A new two-hour program shows us a leopard's struggle for survival in the wilds of Africa.
长达两小时的新节目带领我们探索非洲荒野上一只花豹的生存之道。
The freedom to roam in the city or the wilds as you please is the key to the Iceland experience.
随意地畅游于城市或乡野之间的这份自由正是冰岛特色的核心部分。
He joined a group of hunters who spent months and months hunting in the wilds and the mountains.
他加入了一队猎人,这些猎人总是整月整月地在山里打猎。
Romantic Europe, the wilds of Africa and mysterious Southeast Asia are the dreamlands that I would see.
浪漫的欧洲、非洲的原野以及神秘的东南亚都是我想一窥其貌的乐土。
The sites of many of RusHydro's mooted plants are in the eastern wilds of Russia, far from most potential customers.
RusHydro的许多拟议厂址都位于俄罗斯的东部荒原,远离其最大的客户群。
The action, and there's plenty of it, ranges from Siberia's Lake Baikal and the wilds of Mongolia to the Hawaiian islands.
从西伯利亚的贝加尔湖,蒙古的荒野, 再到夏威夷海岛, 书中展示了丰富的场景。
On that day the swamp and the wilds surrounding it were wrapped in a bluish mist; even the rolling waves were touched with an azure light.
那天有一种青色的暮霭弥漫着沼泽和四野,连翻滚的波浪也涂着青青的光。
It all started when in 1867 a pretty pebble found near the Orange River, in the wilds of South Afiica, was identified as a 21-carat diamond.
1867年,一颗漂亮的小石头在南非奥兰治河附近的荒野中被发现,后来被鉴定为21克拉的钻石。
According to Daily Mail September 25: when living in the wilds of northern Canada, miles from the nearest icy pool, what's a bear to do when he wants to have a wash?
据英国《每日邮报》9月25日报道,住在加拿大北部的野地里且距离冰湖有段距离的北极熊该怎么解决洗澡问题呢?
Imagine camping near a stream in the wilds. You can hear the soft wind in trees, a brook tinkling nearby, the evening song of birds: your mind expands and your body relaxes.
假设你在野外的一条溪流边野营,你会听到柔风吹动树枝的沙沙声,溪水在耳边的叮咚声,黄昏小鸟的美妙的歌声:使你的思想开阔和使你的身心放松。
Imagine camping near a stream in the wilds. You can hear the soft wind in trees, a brook tinkling nearby, the evening song of birds: your mind expands and your body relaxes.
假设你在野外的一条溪流边野营,你会听到柔风吹动树枝的沙沙声,溪水在耳边的叮咚声,黄昏小鸟的美妙的歌声:使你的思想开阔和使你的身心放松。
应用推荐