Early in his research, Kramer found that caged migratory birds became very restless at about the time they would normally have begun migration in the wild.
在克雷默早期的研究中，他发现被关在笼中的候鸟在它们通常开始在迁徙的大致时间会变得非常不安。
Wild chimpanzees cannot be imported into the United States, but those that are born in captivity here can still be purchased as pets and used in biomedical research and entertainment.
虽然野生的黑猩猩不可能进口到美国，但是那些在圈养中出生的黑猩猩仍然可以被当做宠物，用于生物医学研究或娱乐而买卖。
According to the Lucidity Institute, a group that promotes lucid dreaming research and theories, you must start with about five or six hours of sleep before attempting WILD.
据清醒协会(一个促进清醒梦相关理论建设和研究的组织)称，在五六个小时的睡眠之后你才能尝试这种清醒梦引发的方法。
Research from wild baboons provides insight into perhaps the best way to combat daily, psychological stress. During this holiday season it might bring some comfort.
对野生狒狒的研究为我们揭示了对抗日常心理压力的最佳方式，在今年的元旦假期，也许会让你心里舒坦很多。
We know that the virus is being spread by wild birds but we need more research to fully understand their role.
我们知道病毒是由野生鸟类传播的，但我们需要进行更多的研究以充分了解其作用。
After years of research on wild pandas, we worked with State Forest Administration to develop a National Action Plan for Conservation of the Giant panda.
在对野生大熊猫进行了多年的研究后，我们与国家林业局合作，制定了一份《保护大熊猫国家行动规划》。
He also has published the "Wildlife Field Research and Conservation Training Manual," which is published in a number of different languages to teach people skills for working in the wild.
他还出版了《野生动物研究和保护培训手册》。该手册已被翻译成多种语言，旨在介绍野外工作所需的技能。
Unlike most safari-goers who only get to look at the animals, Earthwatch gives travelers the chance to get up close and personal as they catch and tag wild zebras for research.
不同于多数只能观赏动物的狩猎旅游者，“地球观察团”在游客为了研究而抓住野生斑马并给它们上卷标时，给予他们一个接近这些动物的亲密机会。
Have you brought your user research efforts into the wild?
你的用户研究工作走入旷野了么？
Uncovering secrets about the lives of the nation's wild bees commands the full attention of bee experts at a unique research facility in Logan, Utah.
揭开该国有关野蜂生活的秘密引起了位于犹他州洛根的一个特别研究机构专家的完全注意。
Research from wild baboons provides insight into perhaps the best way to combat daily, psychological stress.
如何成功地对抗日常心理压力，研究野生狒狒也许能给我们提供一个最佳答案。
As well as enhancing our understanding of how bees move around the landscape pollinating crops and wild flowers, this research, has other applications.
除了加深我们理解蜜蜂如何在田野中飞行以及对农作物和野花进行授粉外，研究还可以应用在其他领域。
Some were bred in highly controlled research environments. Others lived in people's homes or in the wild.
有些是在高度受控的特定研究环境下出生的，而有些则住在人的家里，或者放生在野外。
Instead, says Dr Philip Thornton, a scientist with the International Livestock Research Institute in Nairobi, two "wild CARDS" could transform global meat and milk production.
内罗毕国际家畜研究所的科学家菲利普·桑顿博士说，作为替代，有两张“百搭牌”可以改变全球肉类和奶制品的产量。
Their research suggests that if these outbreaks continue, local populations of wild pink salmon will all but disappear.
他们的研究显示，如果(海虱)爆发继续，当地的野生粉鲑种群将几近消失。
Tree populations in the wild usually satisfy those criteria, but research centers would simply not have enough capacity to keep a large and diverse population of Torreya trees.
在野外生长的树木一般可以满足这些要求，但是研究中心没有能力保护数量足够多，基因足够多样化的香榧树。
Based on research on wild chili plants in rural Bolivia, the scientists found that the leading cause of seed mortality is a fungus called Fusarium.
基于对玻利维亚郊区野生辣椒的研究，科学家发现导致植物死亡的主要原因是一种名为镰刀霉的菌类。
Chinese sweet tea from the wild in Guangxi rose family (or thorny branches), research shows that its anti-allergy, hay fever can be used for the prevention and treatment.
这是一种生长在中国广西的野生蔷薇属的甜味的茶。研究显示它具有抗过敏，预防和治疗甘草热的功效。
Be abstracted on the research paper of wild Coptis by Chemical abstract.
野生黄连研究成果被美国化学文摘收录。
It is reported that some other wild animals are being kept and studied at the research center.
据报道，那个研究中心目前还饲养了另外一些野兽，并对它们进行研究。
I am suggesting that we recognize that in network and interface research there is something as profound (and potential wild) as Artificial Intelligence.
我只是提出我们应该意识到在网络与人机互动界面方面的研究中，存在着如人工智能般具有深刻潜力的因素。
Founded in 2011, the Dujiangyan Research Base specialises in re-introducing the bears into the wild.
都江堰研究基地成立于2011年，专门将这些熊科动物重新引入野外环境。
Founded in 2011, the Dujiangyan Research Base specialises in re-introducing the bears into the wild.
都江堰研究基地成立于2011年，专门将这些熊科动物重新引入野外环境。
应用推荐