If the wild beasts in the forest had but devoured us, we should at any rate have died together.
如果当时森林里的野兽把我们吃了,我们总还能死在一起。
All the means used by centuries of civilization in subduing wild beasts failed in this case.
几个世纪以来,人类文明用来制服野兽的一切手段在这里都失效了。
Who are those wild beasts howling?
那些如野兽般嚎叫的是些什么人?
谁是野兽派画家?
There are many dangerous wild beasts in the nature.
在大自然环境中,有著太多危险的野生动物。
What a ruin she has become, a lair for wild beasts!
现在何竟荒凉,成为野兽躺卧之处。
He's the one who defends the herd against wild beasts.
他守卫牧群不受野兽的袭击。
In the forest the child was at the mercy of wild beasts.
小孩在森林里对野兽毫无办法。
"She will be devoured by wild beasts," he said to himself.
“她会被野兽吃掉的,”他对自己说。
There was nothing to be done but to treat them as wild beasts.
对待这些强盗没有别的办法,只能把他们当作野兽。
I did not bring you animals torn by wild beasts; I bore the loss myself.
被野兽撕裂的,我没有带来给你,是我自己赔上。
The Great Wall was a major habitat for wild beasts in ancient times.
长城附近自古就是野生动物的主要栖息地。
And it had in it wild beasts and deadly reptile, which destroy mankind.
它已在它狂野与致命的爬虫类动物,它摧毁人类。
One of them said:"If we meet any wild beasts,I’ll help you and you’ll help me."
其中一人说:“要是碰到野兽,我就帮助你,你也要帮助我。”
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
山中的飞鸟,我都知道。野地的走兽,也都属我。
Cheek-bone "and" teeth "represent his enemies as wild beasts ready to devour him."
“颊骨”和“牙齿”是他的敌人是野兽准备吃掉他。
Later, when the wild beasts and birds are over when shouted loudly sing song of victory.
后来,当走兽战胜鸟类时,走兽们高声地唱着胜利的歌。
On seeing him, Enkidu, the gazelles ran off the wild beasts of the steppe drew away from his body.
见到他,羚羊开始奔逃,草原上的野兽开始远离他。
But I AM cast on an island, where I see no wild beasts to hurt me, as I saw on the coast of Africa.
在我所流落的孤岛上,没有我在非洲看到的那些猛兽。
Cor. 15:32 If after the manner of men I fought with wild beasts at Ephesus, what does it profit me?
林前十五32我若照人的作法,在以弗所同野兽战斗,那对我有什么益处?
They were both sentenced to die-the daughter to be devoured by wild beasts, and the mother to be burnt alive.
他们都被判以了死刑——女儿被野兽吞吃掉,这个妈妈被活活烧死。
They were both sentenced to die—the daughter to be devoured by wild beasts, and the mother to be burnt alive.
他们都被判以了死刑--女儿被野兽吞吃掉,这个妈妈被活活烧死。
Do not hand over the life of your dove to wild beasts; do not forget the lives of your afflicted people forever.
不要将你班鸠的性命交给野兽。不要永远忘记你困苦人的性命。
How could I have the heart to leave my children all alone in the wood, where the wild beasts would come quickly and devour them?
我怎么能存有把我的孩子们独自留在树林里的心思,野兽会过来很快的吃掉他们的?
All the wild beasts in the forest, such as hares, deer, etc., on seeing the tiger coming, went away to hide themselves one by one.
森林里的兔子,鹿儿等野兽,看见老虎来了,一个个都躲开了。
My friend promised me to help me if we meet any wild beasts when we travelled through a forest, but when the bear came up, he hung back.
我的朋友答应,一旦我们在穿越森林时遇见野兽,他一定帮助我。但是当熊走近时,他却退缩了。
At last she began to run over the sharp stones and through the thorns, and though the wild beasts sprang out before her, they did her no harm.
最后她开始从尖利石头上跑过,穿过灌木丛,尽管野兽在她面前跳跃,但是它们并没有伤害她。
At last she began to run over the sharp stones and through the thorns, and though the wild beasts sprang out before her, they did her no harm.
最后她开始从尖利石头上跑过,穿过灌木丛,尽管野兽在她面前跳跃,但是它们并没有伤害她。
应用推荐