There is widespread concern that new houses will be built on protected land.
人们普遍对在保护区修建新的房屋感到忧虑。
A recent study, while showing a generally positive attitude toward the new industry, also suggests a widespread concern that it may be "running out of control".
最近的一项研究表明,尽管人们对这个新产业普遍持乐观态度,但同时也担心它可能“失控”。
The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
此举效仿了多家其他杂志的做法,数据分析的基本错误正造成很多已发表的研究成果不可复制,此前人们普遍关注这个问题。
These attitudes are still with us, and they motivate a widespread concern that linguistic standards should be maintained.
这些态度仍然存在于我们的生活中,它们引起了人们对保留语言标准的广泛关注。
A subsequent study found, to widespread concern, that this number is on a downward trend.
随后,另一研究表明该数字有下行趋势——这引起了不小的关注。
The management for Sangha community has also aroused widespread concern.
佛教僧团的管理,也引起广泛的关注。
Currently, there is widespread concern on the long-term effect of graft.
目前,人们普遍关心的问题在于移植物的远期效果。
The problem of humanity is the topic of the widespread concern by people.
人性问题,历来就是一个人们普遍关注的话题。
Currently, there is a widespread concern over increasing traffic accidents.
当前,不断增加的交通事故已引起人们的广泛关注。
The legality of defensive medicine caused widespread concern in legal circles.
防御性医疗行为的合法性问题已经引起了法学界的广泛关注。
Not long ago, a case of fake Shanghai Disney park tickets caused widespread concern.
不久前,一则伪造上海迪士尼乐园门票的案例引发广泛关注。
Prevention and correction of juvenile crime has aroused widespread concern in society.
预防和矫正未成年人犯罪已引起社会的广泛关注。
Currently, there is a widespread concern regarding the previously neglected issue of __.
目前,人们开始广泛关注之前被忽视的__(中心词)问题。
The Supreme Court's judicial interpretation of China's marriage law has evoked widespread concern.
据《广州日报》报道,最高法院关于婚姻法的司法解释出台后,引起了社会的广泛关注。
How to effectively govern water environment has caused widespread concern in the whole society.
如何有效治理水环境问题已引起全社会的普遍关注。
The alehouse became a problem of widespread concern in the 16 ~ th and 17 ~ th century England.
啤酒馆问题是16、17世纪英国社会普遍关注的问题。
Recently, cooperation of Regional Convention and Exhibition Industry has caused widespread concern.
近年来,区域会展经济合作受到越来越多的关注。
This group has interests in the community and the academic community has aroused widespread concern.
这一群体的利益已经在社会上和学术界引起了广泛的关注。
The current grain subsidies policy has caused widespread concern in academia since its implementation.
现行粮食补贴政策自实施以来,引起了学术界广泛的关注。
However, increasingly prominent college students credit crisis has caused widespread concern in society.
然而,近年来日益凸显的大学生诚信危机已引起了社会的普遍关注。
At present, the employment of university graduates has been widespread concern from all sectors of society.
目前,大学毕业生就业问题受到了社会各界的普遍关注。
Social transformation and personality reshaping have already aroused widespread concern in contemporary China.
在当代中国,社会转型与人格重塑问题已引起人们的普遍关注。
An outflow of Russian capital has provoked a widespread concern of international economic and financial circles.
俄罗斯的资本外逃问题引起了国际经济界和金融界的广泛关注。
Traditional Mongolian harness which is as an important part of the saddle culture has aroused widespread concern.
蒙古族传统马具作为鞍马文化的重要组成部分引起了广泛的关注。
To nurture and improve core competitive ability is the focus of widespread concern of enterprises in new economic age.
培育和提升企业核心竞争力是新经济时代企业普遍关注的焦点。
After the divorce, how to better support their children and grow healthily will become the focus of widespread concern.
离婚后,如何更好地抚养孩子并使其健康成长,便成为人们普遍关注的焦点。
Therefore, class F amplifier has caused widespread concern at home and abroad, and also has good prospects for the study.
所以F类放大器在国内外已经引起了广泛的关注,并拥有很好的研究前景。
Therefore, class F amplifier has caused widespread concern at home and abroad, and also has good prospects for the study.
所以F类放大器在国内外已经引起了广泛的关注,并拥有很好的研究前景。
应用推荐