People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
On mergers and acquisitions bankers, he said: "And why do M&A bankers get so hugely rewarded?
关于并购的银行家们,他感到不解的是,“为什么他们获得丰厚的奖励呢?
She speedily despatched Nicolette to M. Jean's house to inquire whether he were ill, and why he had not come on the previous evening.
她很快就差妮珂莱特到让先生家去问问是否病了,为什么昨晚没有来。
There are two main reasons why, in the words of a new report by the financial-strategy team at Citigroup, “hostile M&A is poised to surge”.
用花旗银行金融战略组在一份新报告中的用词来说,"恶意并购正蓄势待发"。究其原因有二。
M: Yes, but why does she have such a long face?
M:看见了,可她为什么拉长脸?
In his research proposal, which secured him 2.5 m Euros from the European research Council for the next 5 years, Tanenbaum explains why he considers current operating systems are not secure.
在他那份获得欧盟研究委员会(European Research Council)5年250万欧元资助的研究计划书里,Tanenbaum解释了为何他认为现有的操作系统不安全?
M: Hey Li Hua, why are you sitting over here next to the bar?
L:我为什么坐在这里,不去跳舞?
M: Why don't you ask Bill if he can help?
男:你为什么不去问如果他能帮忙吗?
No one really knows why, of all M&M colors, green took the role of aphrodisiac, but Mars, Inc. suggests the myth plays on the color's ancient association with love and fertility.
没有人知道为什么在所有M&M豆里绿色的中奖了,不过玛氏公司认为这与绿色代表爱与生殖的古老象征有关。
M: Why didn't you children tell me you could dance?
玛:孩子们,为什么不告诉我你们会跳舞?
M:为什么?你没有准备吗?
M: Why? Have you been going to bed late these days?
W:为什么?你这些天很晚才睡吗?
Now that you know some of the reasons of lying, I 'm sure you won't be baffled anymore with the question, why do people lie.
现在你知道一些说谎的原因了。我相信你不会再为“人为什么要说谎?”
I? M doing some research on why people use the Internet.
我这样做对为什么人们使用互联网的一些研究。
M: I know. Why don't we take a different route?
M:我知道,要不我们换条路走吧?
M: that's a good idea. Why have I never thought of that?
M:这是个好主意,我怎么就没想到呢?
M: Oh, why didn't you say it's an emergency?
M:啊,怎么不说是急诊?
Do you have any Suggestions? M: Why don't you get him a pocket calculator?
你有没有什么好的建议?
I know you don't like her, but if you had seen her, you would have changed your opinion. I don't understand why she has changed that m.
我知道你不喜欢她,可是如果你见过那时的她,你就不会这么想了。
That 's why I' m laying out my ideas for how we can build on the cornerstones of what it means to be middle class in America.
这就是为什么我规划了一个如何打造决定美国的中产阶级命运的基石的计划。
M: Jessica, I am very sorry to hear that. Why are you leaving?
M:Jessica,这叫我很遗憾,那你为什么要走呢?
This' s why I 'm late for class.
这就是我上课迟到的原因。
I never understand why patients are woken up between5 and6 a. m. to be washed but it seems to be the general rule in hospital everywhere.
我总是不理解为什么病人们都在早上5点和6点之间被叫醒进行梳洗,但这似乎是各地医院的惯例。
Justin: Really? Why? Have you been staying up late? Maybe till... 2 a. m.?
贾斯汀:真的吗?为什么?你一直睡得很晚?也许到…。凌晨2点?
But why were there also four women in gold evening gowns serving as ushers and m.
但为什么还有四名穿着金色晚礼服的女子充当迎宾和司仪?
But why were there also four women in gold evening gowns serving as ushers and m.
但为什么还有四名穿着金色晚礼服的女子充当迎宾和司仪?
应用推荐