At their kindest, they may gently enquire why John or Mary isn't doing better, whether he or she is trying as hard as he or she should, and so on.
最善意的情况下，他们可能会温和地询问为什么约翰或玛丽没有做得更好，他或她是否拼尽全力，等等。
Do you know why John left our company?
你知道为什么约翰分开我们公司了吗？
Do you know why John left our company?
你知道为什么约翰离开我们公司了吗？
I don't know why John didn't come for the dinner.
我不知道约翰为什么今天没有来赴宴。
"I say," cried John, "why shouldn't we all go out?"
“我说，”约翰叫道，“我们为什么不全部出去呢？”
John Hagel, author of The Power of Pull and other books, says Brynjolfsson and McAfee miss the reason why these jobs are so vulnerable to technology in the first place.
《拉动力》等书的作者约翰·哈格尔表示，布林约尔松和迈克菲没有考虑到为什么这些工作最容易受到科技的影响。
Why doesn't John look well today?
约翰今天为什么气色不好？
约翰为什么卖了他的车？
Why did John do things like taking trips, writing books and starting a club?
为什么约翰要做去旅行、写书和创办俱乐部等事情？
Why didn't you invite John to your birthday party?
你为什么不邀请约翰去你的生日派对？
So why is John McCain not doing it?
那么，约翰·麦凯恩为何不这样做？
To explain why, let me answer a rhetorical question posed by Professor John Taylor of Stanford University in a recent op-ed article in The Wall Street Journal.
为了解释其中的理由，我先回答斯坦福大学教授约翰·泰勒最近在《华尔街日报》发表的一篇文章中提出的一个反问。
But that approach often does not offer much insight as to why a particular film or restaurant is being recommended, said John Riedl, a professor of computer science at the University of Minnesota.
明尼苏达大学计算机科学教授约翰·雷德尔说，这样的办法常常无法就为什么某部特定电影或者餐馆会备受推崇给出多少有见地的看法。
"Martha thinks," said Mrs. Ralston, "that Henry's worrying about John, but she can't think why."
“玛莎认为，”拉尔·斯通夫人说，“亨利在为约翰忧心忡忡，但她不知道原因。”
Milton's younger brother, Christopher, was already entering law school at this time, and it was clear, I guess, to everybody that John Milton, Jr. was not suited why that's the case.
弥尔顿的弟弟，克里斯多夫，在这时已经进入了法学院，我猜想，弥尔顿并不适合,我不清楚为什么
Which is why astronomer John Webb has got himself into such trouble.
这就是天文学家约翰·韦伯（John Webb）使自己陷于此类困扰中的原因。
To understand why, let’s compare the exercise habits of Jill and John.
想知道原因吗？让我们来比较一下Jill和John的锻炼习惯就知道了。
John: Give me an answer. Why? Why not?
约翰：“给我个答案。为什么？为什么你没办法？”
Mother: Why did you ask the question, John?
妈妈：你为什么问这个呢，约翰？
One theory about why antimatter exists was developed by John Wheeler and Nobel laureate Richard Feynman based on the idea that physical systems should be time-reversible.
约翰-惠勒和诺贝尔奖得主理查德-弗雷曼，他们基于物理体系中时间应该可以倒流的想法，提出了一种反物质理论。
Before he died in 2009, John Patrick Diggins, a respected professor and writer of intellectual history, waded into the Niebuhr fervour with an unfinished manuscript entitled "Why Niebuhr Now?"
约翰·帕特里克·迪金斯是一个受人尊敬的思想史教授与作家，在他于2009年去世之前，他用一份未完成的命名为为什么现在流行尼布尔？
Some were saying, "John the Baptist has been raised from the dead, and that is why miraculous powers are at work in him.
希律王听见了，就说：“施洗的约翰从死里复活了，所以这些异能由他里面发出来。
John, why don't you be in charge of cooking breakfast this morning and your sister can do the dishes.
约翰，早上你怎么不负责做早餐，那样，你的姐姐才能做菜。
And they said unto him, Why do the disciples of John fast often, and make prayers, and likewise the disciples of the Pharisees; but thine eat and drink?
他们说，约翰的门徒屡次禁食祈祷，法利赛人的门徒也是这样。惟独你的门徒又吃又喝。
I say, do you know, John, why Mark quit his new job?
我说，约翰，你可知道马克为什么辞了他的新工作？
I say, do you know, John, why Mark quit his new job?
我说，约翰，你可知道马克为什么辞了他的新工作？
应用推荐