He's eaten a whole plate of french fries .
他把一盘油炸土豆条全吃完了。
Finally, after I finished one whole plate of chili pepper with green vegetables, they were amazed totally.
结果我吃完了一整盘辣椒&青菜令到大家目瞪口呆。
The whole plate is light, for the convenience of moving. Cutting and assembling is simple, which is easy for maintenance construction and reduces greatly load of architectures.
整个板的重量轻，搬运方便，裁切拼装简便，施工维护容易，可大大降低建筑物的荷载。
You can eat a whole plate of greens and while they can fill you up, you couldn't possibly get fat on them (unless you added a bunch of butter or fatty dressing or something like that).
你可以吃掉一大盘绿色蔬菜来果腹，但却绝对不会长胖，除非你浇上一大堆黄油或者脂肪高的调味品。
You'll automatically be on the right heart-healthy track if vegetables, fruits and whole grains make up three-quarters of the food on your dinner plate.
如果你的餐盘中四分之三的食物都是蔬菜、水果和全谷类食品，那么你就自动走上了有益心脏健康的道路。
You'll automatically be on the right heart-healthy track if vegetables, fruits and whole grains make up three quarters of the food on your dinner plate.
如果你的餐盘里有四分之三的食物都是蔬菜、水果和全谷类食品，那么你就自动走上了有益心脏健康的轨道。
Although westerners sometimes may be very sorry to see fish lying on the plate, in China a whole fish is a symbol of richness.
虽然西方人有时看到鱼躺在盘子里会很难过，但在中国，整条鱼是富有的象征。
Put the whole fish on a plate and steam it in a steam pot for 8 to 10 minutes if it weighs about one pound.Then, it's ready to serve.
把鱼放在盘子上，如果它重约一磅，用蒸锅蒸8到10分钟。然后，它就可以食用了。
Adam: This plate has a whole herd of bacteria, with one frosty-looking colony in the middle.
亚当：这个培养皿中有个完整的微生物群，中间那个看起来像雪花的是外来入侵者。
In the past three weeks, you have learned how vegetables, fruit, whole grains, and low-fat dairy can help you fill your plate with quality nutrients that don't pack a lot of calories.
在过去的三个星期中，你已经学习了蔬菜水果、全麦谷物和低脂奶制品是怎样填满你的盘子，使你既能摄取相当量的优质营养素而又不会含有太多的热量的。
Make a place for them on your plate, and you'll gain a whole new respect for the health benefits they bestow-from lowering blood pressure to fighting belly fat.
在你的盘子上为它们留一些位置吧，你会对它们给予你的健康益处——从降低血压到消除腹部脂肪中产生全新的想法。
Although westerners sometimes balk at the sight of a entire fish lying on a plate, in China a fish served whole is a symbol of prosperity.
尽管西方人看到一整条鱼躺在盘子里有时会犹豫不前，然而在中国，端上的整条鱼是富饶的象征。
The fifth step: maintenance personnel must be repaired before and after the guardrail plate, the layout of the security control area to the whole camera.
第五步：维修人员必需对护栏板进行维修复前、后拍照，布置安全控制区要全程摄像。
On the inside of the house clearly appear the shapes of these tubes, and the arris of a kind of folded plate roof softly separate the whole residential space.
在室内可以清楚的看到这些开窗，像折叠板的屋顶尖脊缓缓的分割出了整个居住空间。
This article introduces the whole course of the demonstrating device of the pythagorean theorem with the glass plate .
介绍了用玻璃板制作勾股定理演示器的全过程。
The valve should be kept in ventilated dry the whole warehouse is strictly prohibited, or stacked in open storage, the valve plate diameter at both ends of the need to plug.
阀门应整体的存放在通风干燥库房内，严禁堆置或露天存放，阀门通径两端需板堵塞。
Using the wavenumber frequency transfer function to describe the whole system consisting of the plate and the liquid loading, a general expression of the cross spectrum was derived.
用波数-频率谱传递函数表征包括弹性板和流体负荷在内的整个系统的特性，导出了噪声场互谱函数的一般表示式。
If it's not convenient to adjust the whole machine, the client can unload the wind window, and revolve the nut 0.5 to 1 ring according to the worn conditions of the brake plate.
若整机装卸不便，用户可将通风窗卸下，并根据刹车片磨损情况，将锁母按逆时针方向旋转0.5 ~1圈即可。
It is compression molded as a whole, of the same plane with the surface plate, to avoid a large connection gap, so as to look nice and be easy to clean.
整体压缩成型，与平面板为同一平面，避免较大接缝，以达到美观、易于清洗的效果。
The whole city area of about 1 square km, east of Dongying plate, flat West Street, Nanshan south, north Nao flat, there are 3 rural areas, 39 Street, Lane, an alley.
全市面积约1平方公里，东至东营盘，西至平坦街，南至南山，北至平坦垴，有3个农村，39条街、巷、胡同。
It was not cubic on the silver plate, but whole cubic plate with 'So' cubic character on it.
苏字名牌并不是立体的，但是整体苏字水晶看起来就很有特色。
Whether the connection between steel plate and concrete pylon wall was reliable related to the safety of the whole anchorage zone of pylon.
钢板和混凝土塔壁之间的连接的是否可靠，关系到整个索塔锚固区的安全。
The main motor needs to be replaced during the whole modernization in Heavy Plate Plant of Angang New Steel Co.
鞍钢新轧钢公司厚板厂整体改造过程中，主电机需更换。
The new technology enhanced whole bonding quality of explosive cladding plate more, reduced explosive charge in large scale, lowered disadvantageous effect on environment around.
此工艺进一步提高了爆炸复合板的整体结合质量，同时再次降低了焊接装药量，减小了对周围环境的不利影响。
This article describes the whole process of JCOE longitudinal submerged arc welding pipe made from rolling plate.
简述了采用热轧卷板制造直缝埋弧焊接钢管的全过程。
The experiment shows that the improved algorithm provides high implement efficiency, good thinning effect, greatly improving the whole performance of car plate recognition system.
实验结果表明，该改进算法实现效率高、细化效果好、大大提高了车牌识别系统的整体性能。
The whole production line with UV, UV coated plate surface with cream way, to ensure high film fill, high-laws, and higher smoothness.
全采用UV制作生产线，板面采用UV涂淋的方式，确保漆膜高填充、高附者、高平整度。
The whole production line with UV, UV coated plate surface with cream way, to ensure high film fill, high-laws, and higher smoothness.
全采用UV制作生产线，板面采用UV涂淋的方式，确保漆膜高填充、高附者、高平整度。
应用推荐