Unable to move the whole disk.
无法移动整个磁盘。
全磁碟加密卷。
Better to create a partition covering the whole disk.
更好的方法是创建一个覆盖整个磁盘的分区。
WARNING: After running this low level format tool, the whole disk surface will be erased.
警告：这低级格式化工具运行后，整个磁盘表面将被删除。
To prepare the unit for LVM, create a primary LVM partition (partition type 8e) spanning the whole disk.
为了为LVM准备此单元，创建一个包含整个磁盘的主lvm分区(分区类型8e)。
The same sequence of images is replayed several times, with a final "zoom out" to show the whole disk of the Sun.
相同次序的图像被多次重播，最后以一副“缩小”的图像展示了太阳的全貌。
Eventually, the user stops to think, and the application will have time to scan the whole disk. The user won't even notice.
终于用户停下来思考，而程序已经有了足够的时间扫描整个硬盘，用户甚至不会注意到。
By aggregating partitions and whole disks into a virtual disk, LVM can sum small storage Spaces into a bigger, consolidated one.
LVM可以将分区和磁盘聚合成一个虚拟磁盘(virtual disk)，从而用小的存储空间组成一个统一的大空间。
Eventually, the user stops to think, and the application will have time to scan the whole disk. The user won't even notice.
思考，而程序已经有了足够的时间扫描整个硬盘，用户甚至不会注意到。
Another warning with -exec, though it is powerful, when used without care you can overwrite your whole home directory or whole disk - so be careful!
再警告一下对- exec的使用，尽管它很强大，如果使用的时候不小心的话你可能会覆盖你整个主文件夹或者整个硬盘-所以小心为上！
Reading any which MBR on either disk provides us with the whole set of information required to boot the system.
读任何磁盘上MBR给我们提供了所有启动系统的信息。
You can choose to save or restore the whole local disk or an individual partition.
可以选择保存或恢复整个本地磁盘或单独的分区。
If the requests are varied enough to make ineffective use of the operating system's disk cache, then the server's disks will become busy and at some point slow the whole process down.
如果请求的变化很大，导致无法有效地使用操作系统的磁盘缓存，那么服务器的磁盘会很忙，到了某种程度之后，就会减慢整个过程。
There's another solution, one that works with whole-disk encryption products like PGP disk (I'm on PGP's advisory board), TrueCrypt, and BitLocker: encrypt the data to a key you don't know.
有另外一种方法，即用全磁盘加密产品，像PG P磁盘(我在PGP顾问委员会)，加密软件，驱动器加密。用一个你不知道的密钥来加密数据。
Move disk is formatted or whole directory is deleted.
移动盘被格式化或整个目录被删除。
This small earrings, such as soybean grain size, craftsmen are inlaid in the top of the 13 Crystal, closely combined in the elliptical disk alloy to become an organic whole.
这款小耳饰如黄豆粒大小，工艺师却在上面镶嵌了13颗水钻，紧密联合在椭圆的合金盘面上成为一个有机的整体。
B: I totally forgot.The goddamn disk was broke.I just lost a whole-day's work.It's like I've been working like a mad man and I got nothing finally, SHIT.
我象个疯子似的干了一天，却什么也没得着。该死。
General is manually GHOST error, will lead to partition the mirror back to the whole hard disk.
一般是手动操作GHOST错误，将分区镜像恢复到整个硬盘导致。
But whole-disk encryption is far less secure if the user selects an easy-to-guess password.
但假如用户选了一个容易猜到的密码，整盘加密也不十分安全。
According to forces applying on the disk-shaped cutters of whole-section tunneler, cutter arrangement rules are established with even loading on the disk and null traverse load.
根据全断面岩石掘进机盘形滚刀工作时的受力，建立了刀盘受力均匀且横向载荷为零的盘刀布置规律。
This paper introduces dewatering test and flocculants test of belt vacuum filter in whole tailings dewatering. Belt vacuum filter and disk filter are compared.
介绍了带式过滤机全尾砂脱水试验、加入絮凝剂的试验，并对带式过滤机与园盘过滤机进行比较。
Tool System Mirror, mirror on the whole computer or disk for operation, image files can be compressed and encrypted. divided into a number of storage equipment, software will be automatically divided.
系统镜像制作工具，可对整个计算机或磁盘进行镜像操作，镜像文件可加密并压缩，分割储存到多个设备中，软件会自动进行分割。
The paper describes the whole configuration system of disk vacuum filters and the main technical parameters of ZPG series disk vacuum filters.
介绍了盘式真空过滤机的全套配置系统和ZPG系列盘式真空过滤机的主要技术参数。
Accidental erasure, sabotage, or physical removal of a single disk or tape could mean that a whole system has to be rebuilt, followed by a lengthy testing process.
偶然删除，蓄意破坏，或者去掉某一个软盘就意味着必须重建整个系统，及随之而来的漫长的测试。
The whole ABS models are established for the simulation requirement, including tire-road model, vehicle dynamic model, brake disk model, hydraulic system model and the controller model.
针对ABS仿真计算的需要，对整个防抱系统进行了建模，包括轮胎模型、车辆模型、制动器模型、液压系统模型和控制器模型；
The movement of whole-section tunneler is composed of forward movement of tunneler body pushed by the crowd cylinder and rotational movement of disk-cutter driven by the rotating motor.
全断面掘进机工作时的运动主要由推进液压缸推动机身的前进运动和旋转电机带动刀盘的转动组成。
In the whole process of production for a hard disk drive, the servo track writing is a very important process.
在硬盘生产过程中，一个很重要的环节就是伺服刻写。
When it's saved in the log file, the whole server could burn down, and as long as you keep the disk, you also keep the data.
当它被保存在日志文件时，整个服务器无法烧，并只要保持该磁盘，也将保留数据。
It makes it easy to see the contents, structure and file distribution and file composition of a whole hard disk, directory, or mapped network drive.
它可以很容易看到的内容，结构和文件分配和文件组成的整个硬盘，目录，或映射网络驱动器。
All right. The rules, though, are, they can only move one disk at a time, and they can never cover up a smaller disk with a larger disk. OK. Otherwise you'd just move the whole darn stack, OK?
好，规则是，他们只能一次挪动一个盘子，并且不能把大盘子放在小盘子上，不这样的话你就直接，把这一堆盘子都挪过来了对不对？
应用推荐