Never mind who told me. That's of no importance.
别介意谁告诉我的，那不要紧。
Who told the children funny stories?
谁给孩子们讲有趣的故事？
Really? What a pity! Who told the best stories?
真的吗？太遗憾了！谁讲的故事最好？
The Fir Tree believed it all, because the man who told the story was so good-looking.
枞树相信这一切，因为讲这故事的人是那么好看。
It makes one think of the story about the airline pilot who told his passengers over the loudspeaker.
这让人想起了那个飞行员通过扩音器告诉乘客的故事。
And who told you this fine story?
这个故事是谁告诉你的？
谁叫你回来的？
Do you know who told us about them?
你知道是谁举报他们的？
It was I who told Basque to remove them.
是我叫巴斯克搬走的。
这是谁说的？
And he said, "Who told you that you were naked?"
耶和华说：“谁告诉你赤身露体呢？”
I've even had somebody who told me I had nice eyes.
以前甚至有人和我说我的眼睛很好看。
Was it you who told Basque not to make a fire then?
那么是您叫巴斯克不要生火的？
The male colleague who told me roared with laughter.
告诉我这件事的男同事大笑起来。
The man who told me this refused to tell me his name.
告诉我这事的人不肯告诉我他的名字。
I suppose it was he who told you I'd be here, by the way?
邓布利多显然看明白了，他把表放回衣袋，说：“海格肯定迟到了。 顺便问一句，我想，大概是他告诉您我要到这里来的吧？”
Phatik answered indignantly: "No, I haven't; who told you that?
法提克理直气壮地回应，“我可没有，谁告诉你的啊？”
Today I chatted with one of my friends who told me a bad news.
今天和一个网上认识的朋友聊了几句，却听到一个不幸的消息。
Does it? 'He looked at me angrily and said,' Who told you that? '?
他生气地看着我说：‘谁告诉你的！ ？’
Is not that the inspector of police who told me that his name was Javert?
他不就是那个对我说过叫沙威的警务侦察员吗？
Jane Angelich, who told her fifth-grade crush to drop dead in 1961, agrees.
阿格·丽奇对此表示认同，她在1961年让她五年级的同学去死。
It was Mark who told me more about him. He had gone over to scrounge a cigarette.
接着马克告诉我更多关于他的事。
It was she who told him about the competition and encouraged him to go for it.
也正是这位女孩告诉肖遥有这个比赛并鼓励他参加。
It also turned out that the man who told us to do this was an undercover policeman.
原来那个要我们做这种事的人是个警察密探。
Karl Heinz Vogeley is one of those who told his story in the book for the first time.
卡尔就是其中一个在书中第一次讲述自己故事的人。
Karl Heinz Vogeley is one of those who told his story in the book for the first time.
卡尔就是其中一个在书中第一次讲述自己故事的人。
应用推荐