I'm still undecided (about) who to vote for.
我还拿不定主意投谁的票。
I'm in a dither about who to invite.
我拿不定主意邀请谁。
How can you know who to turn to?
你怎么知道该向谁求助?
That is how they know who to send their advertisements to.
这样他们就知道该把广告发给谁了。
Let's discuss who to choose as the new chairperson of the organization.
让我们讨论一下选谁成为组织的新主席。
As they spend less time at school, they have fewer chances of getting good jobs, and they often have no choices on important matters, like who to marry.
由于她们在学校的时间越来越少,找到好工作的机会也越来越少,而且在一些重要的事情上,比如和谁结婚,她们往往没有选择。
Then, make sure you have a good discussion about the best course of action to take in case of emergency—make sure everyone is clear about what to do and who to call.
然后,确保你们就紧急情况下的最佳行动方案进行了充分的讨论——确保每个人都清楚该做什么以及该给谁打电话。
He goes on to disclose the strict guidelines around the employee sales: "You may buy gifts for someone, but they track each item, and if your gift ends up online they know who to ask."
他接着透露了针对员工销售的严格规定:“你可以为某人买礼物,但他们会跟踪每一件物品,如果你的礼物最终出现在网上,他们知道应该去询问谁。”
More like, 'You don't know who to trust.'
就好像‘你不知道该相信谁’。
Question1: How do you decide who to marry?
问题1:如何决定和谁结婚?
In the meantime you know who to blame.
同时,你也会知道谁是罪魁祸首。
WHO to Rebuild Health Facilities in Burma?
世卫将协助重建缅甸医疗设施。
可以告诉谁?
But, he says, he knows who to put in touch with whom.
但是他表示他知道应当把谁与谁联系起来。
This is an extremely important area for WHO to address.
这是世卫组织要处理的一个极为重要的领域。
Voters now know who to blame in New York if the schools are bad.
选民们现在知道该把学校糟糕的过错算在谁的头上。
But if you don't know who to trust, who can you trust with your money?
不过话说回来,如果你真不知道有谁可以信任,那么你可以把资金委托给谁呢?
They called upon WHO to develop a global strategy for this purpose.
他们呼吁世卫组织为此制定一项全球战略。
I remember some students even decided who to vote for by tossing a coin.
我记得有同学甚至以抛硬币的方式决定选谁。
In other words we learn how to love, and who to love, from our family.
换言之,我们从家庭中学会如何去爱,应该爱谁。
The world needs a strong WHO to lead global efforts to improve health.
世界需要强大的世卫组织引导全球努力增进健康。
I realise, as I head home, still in a daze, that I don't know who to call.
在回家的路上,我仍然处于发呆状态,我意识到我不知道给谁打电话。
Carefully deciding who to tell might teach you how to deal with telling others.
谨慎决定要告诉的人选能让你学会如何处理这些告知的技巧。
My son constantly asked me if at some point they would have to choose who to live with.
我的儿子过去经常问我,是不是有一天,他要选择跟父亲还是母亲生活。
I want WHO to help countries make maximum use of advances in information technology.
我希望世卫组织帮助各国最大限度地利用信息技术方面的进步。
Staffing and financial support have been provided by WHO to ensure the bank's operations.
世卫组织为保障该血库的正常运转提供了人员和资金协助。
Think of the kerfuffle that goes into deciding who to invite with whom to a dinner party.
想一想在决定邀请谁与谁搭伴前来参加宴会时出现的那种混乱场面吧。
Think of the kerfuffle that goes into deciding who to invite with whom to a dinner party.
想一想在决定邀请谁与谁搭伴前来参加宴会时出现的那种混乱场面吧。
应用推荐