The woman who took on the macho world of ranching over its treatment of cattle and who was named by Time magazine as one of 2010’s 100 most influential people wasn’t going to be cowed by Hollywood.
这名踏入由雄性主宰的牧场的妇女,被时代杂志评选为2010世界最有影响力100名人物的女性不会为好莱坞工作。
The woman who took on the macho world of ranching over its treatment of cattle and who was named by Time magazine as one of 2010's 100 most influential people wasn't going to be cowed by Hollywood.
这名踏入由雄性主宰的牧场的妇女,被时代杂志评选为2010世界最有影响力100名人物的女性不会为好莱坞工作。
The woman, in her mid-30's and unremarkable looking in any other way, was staring full into the face of her daughter, who looked to be four years old.
这位妇女35岁左右的样子,无论怎么看都貌不出众。她正目不转睛地注视着女儿的脸,女儿看起来有4岁了。
A role in 1991's Thelma and Louise, as the delectable hitchhiker who helped Thelma become a woman, finally catapulted Pitt into the spotlight.
1991年皮特在《末路狂花》中演了一个讨人喜欢的、将西尔玛由少女变为女人的搭车人角色。
This past weekend, we went to the funeral of an American woman who worked at the U. S. consulate in Juarez.
在过去的这个周末,我们去参加了华雷斯美国领事馆那名美国女子的葬礼。
My idea of walking into the jaws of death is marrying some woman who 's lost three husbands.
鬼门关的想法是:去一个死了三位丈夫的女人。
We are not able to work any more, " says a woman who once worked for a U. S. military contractor and hopes to find similar work. "I was in charge of 50 employees in the laundry section.
我们不可能再工作了,”一个妇女说,她曾经为美军承包商工作过,现在想找到一份类似的工作:“我当时在洗衣部管理50个员工。”
Who"s the woman who fought Murdoch"s foam foe?
那个抵挡用泡沫攻击默多克的人的女人是谁?
I once met a young woman who had dreams of swimming for the U. s Olympic team.
我曾经遇到一位梦想参加美国奥林匹克游泳队的女运动员。
The woman, in her mid-30's and unremarkable looking in any other way, was staring full into the face of her daughter, who looked about four years old.
这名妇女35岁左右,无论怎么看都相貌平平。她正目不转睛地盯着女儿的脸,女儿看起来大约四岁。
Meanwhile, Jackie is assigned to shadow Dr. Roman at the hospital, and she bonds with an outspoken Southern woman who agrees to become Jackie s sponsor.
同时,杰基在医院给她罗马影子博士,一个直言不讳的南方女人同意成为成龙赞助商债券。
She is a typical representative who is pursuing self-liberation in early age. A New Woman who lives in the 1800's but has Twenty Century's ideology and moral sentiment.
结论部分指出,萨拉是她所生活时代的一个叛逆者,是早期妇女追求解放的典型代表,是一个在思想观念和道德情操上步入二十世纪的新型女性。
She is a typical representative who is pursuing self-liberation in early age. A New Woman who lives in the 1800's but has Twenty Century's ideology and moral sentiment.
结论部分指出,萨拉是她所生活时代的一个叛逆者,是早期妇女追求解放的典型代表,是一个在思想观念和道德情操上步入二十世纪的新型女性。
应用推荐