On the other hand, you must also accept that you are a good person, and that you did your best and you're not the only one who made mistakes.
但另一面,你也必须明白你是个好人,你已经做出了最大的努力,而且犯错误的不止是你一个人。
Show me the person in the room who has made a lot of mistakes, and I'll show you the person who has probably learned a lot.
如果你能告诉我房间里哪个人犯了很多错误,我就能告诉你哪个人可能学到了很多东西。
To help comrades who have made mistakes, we should adopt the approach of "curing the sickness to save the patient".
要以“治病救人”的态度帮助犯错误的同志。
In my opinion, a good consultant is someone who has made lots of mistakes and has learned from them — you pay that person to ensure that you won't repeat those mistakes.
在我看来,一名好的顾问应该是经历了很多错误并从中学到很多的人——你付钱是为了让你避免再次重复同样的错误。
In other words, if we cannot look back upon history and learn from the mistakes made by those who came before us (including ourselves), then there is little chance of improvement.
换句话说,如果我们不能回顾历史,从过去的错误(包括我们自己过去的经验)中吸取教训,就没有机会做出改进。
I know a guy who beats himself up over mistakes he’s made before.
我知道一个家伙,他总是用自己过去犯的错误惩罚自己。
They then asked them to select a punishment to give to others who had made mistakes.
随后,研究人员要求他们选择一种惩罚方式,惩罚犯了错误的人。
Though some of the mistakes have been mere slips, they were slips of a sort that a candidate who claims a close familiarity with America's founding ought never to have made.
尽管一些是小错误,但绝非一个声称对美国建国历史十分熟悉的候选人所应该犯的。
He acted the wise man who knew everything and never made mistakes.
他假装成是无所不知,从不出错的聪明人。不及物动词vi。
s really nice when you are going to be paid the salary by somebody else who made the mistakes.
值得高兴的是,It,‘,你还能从这些犯错误的人手中拿到薪水。
And it is only when we learn how to take control, learn from the mistakes we made and make the necessary changes when we really own ourselves, when we really shape who we are.
只有当我们知道如何控制,从所犯的错误中汲取经验,才能在我们真正拥有自己、塑造自己时做出必要的改变。
People who were in a bad mood made fewer mistakes and were better at communicating than those who were happy.
与心情好的人比起来,心情不好的人犯的错误比较少也沟通得比较好。
Those who had made mistakes in the past admitted them.
犯过错误的人,也承认过去犯了错误。
I'm not the first person who has made mistakes.
我不是第一个犯错误的人。
The goal should definitely have stood because the referee has played on. It's the linesman and goalkeeper who have made the biggest mistakes.
进球确实应该有效,因为裁判让比赛继续。边裁和门将都犯了大错误。
Comrades who have made mistakes should be urged to sum up their experience and draw the necessary lessons, so that they can recognize those mistakes and correct them.
对于犯错误的同志,要促进他们自己总结经验教训,认识和改正错误。
Besides, who trusts someone who has never made mistakes?
此外,谁会相信某人从来没有犯过错误?
The greatest men are who those made more mistakes than others.
最伟大人比其他人犯更多的错误。
Does their election mean encouragement FOR people who have made mistakes?
是不是选举了他们,犯错误的人得到奖励了呢?
Fourth, in general, use the method of persuasion with cadres who have made mistakes, and help them correct their mistakes.
第四,对于犯错误的干部,一般地应采取说服的方法,帮助他们改正错误。
We must analyse each case on its merits and treat each person who has made errors appropriately, according to the nature and seriousness of the mistakes.
对于这些犯错误的人,每个人错误的性质如何,程度如何,如何认识,如何处理,都要有所区别,恰如其分。
An expert is a person who makes all the mistakes that can be made in a very narrow field.
专家指的是在狭小的研究领域内把所有能犯的错误都犯过的人。
I am not the first man who has made mistakes.
我并不是第一个犯错误的人。
At the Twelfth National Congress comrades who had made mistakes were handled with circumspection.
十二大对过去犯了错误的同志做了比较审慎的处理。
He acted the wise man who knew everything and never made mistakes.
他假装成是无所不知,从不出错的聪明人。
As for myself, I am not a perfect man who makes no mistakes, I have made many.
自我评论,我不是完人,也犯过很多错误,不是不犯错误的人。
We should not laugh at those who have made mistakes.
我们不应该嘲笑犯错误的人。
We should not laugh at those who have made mistakes.
我们不应该嘲笑犯错误的人。
应用推荐