An appeal is being made for help for those who lost their homes in the earthquake.
正在呼吁援助在地震中失去家园的人们。
The little girl who lost her parents in the air crash has attracted an enormous amount of public sympathy.
这个小女孩在空难中失去了双亲，她得到了无数民众的同情。
It is said that Roman soldiers who lost a war travelled through central Asia.
据说，在战争中战败的罗马士兵会穿越中亚。
We'll never forget those who lost their lives for our country.
我们将永远不会忘记那些为国捐躯的人。
Tony is a warm-hearted repairman, who lost his job again a few months ago.
托尼是个热心的修理工，几个月前他又失业了。
We should remember the brave people who lost their lives in the Liangshan Mountain Fire.
我们应该记住那些在凉山大火中失去生命的勇敢的人们。
For those who lost favour, though, life could be difficult.
而那些失宠的人则生活窘迫。
We shall always remember those who lost their lives for country.
我们要永远记住那些为国家献出生命的人。
Through his pain, the man who lost his spouse taught me to cherish mine.
通过失去配偶的那个男人的痛苦，我明白到要珍惜我的丈夫。
That means extending unemployment insurance for workers who lost their job.
这也意味着我们要为失业人员延长失业保险期。
That means extending unemployment insurance for workers who lost their jobs.
这也意味着我们要为失业人员延长失业保险期。
The authors also found that patients who lost the most weight improved the most.
作者还发现减肥最成功的人治疗效果最好。
Bynum, who lost her New Orleans home in Hurricane Katrina, says, "Life is beautiful."
拜纳姆在卡特里娜飓风中失去了新奥尔良的新家。她说，“生活是美好的！”
Since then, Eckert had been an advocate for other families who lost loved ones on that day.
从那时开始，埃克特就一直为在那一天失去亲人的家属代言。
LAST year was bad enough for America's chief executives, who lost their jobs in record Numbers.
对美国的首席执行官而言，去年是个很糟糕的年份，因为他们之中很多人在去年丢掉了工作。
Many times, let us not put, actually is not each other, but those who lost memories together.
许多时候，让我们放不下的，其实不是对方，而是那些逝去的共同回忆。
He says the biggest need now is for tents to shelter the millions of Chinese who lost their homes.
他说，目前最需要的是帐篷，以便为数百万失去住宅的人提供临时庇护。
They wanted to see what would happen in people who lost at least 10 percent of their body weight.
他们需要了解这些超重或肥胖病人在减去自重的10%后会发生什么。
Lucena offered congratulations to candidates who won, and those who lost, saying it was a great contest.
卢塞纳向胜选的议员表示祝贺，也鼓励落选的候选人说这是一次值得称赞的选举。
I knew a little boy once who lost his blue toy truck at the movies, and cried as if his heart would break.
我曾经见过一个小男孩丢了他的蓝色玩具卡车，哭得跟心碎了似的。
And, of course, there is a whole new set of impoverished suburbanites: the formerly middle class who lost their jobs.
当然，还有一类全新类型贫困郊区居民：丢掉工作的前中产阶级。
Shanksville is the scene of friendships forged between residents of that town, and families who lost loved ones there.
痛失亲人的家属与尚克斯维尔市（93号航班坠毁地）的居民结成深厚友谊。
Thousands of employees who lost their jobs and savings were certainly exposed to risk, and had little choice in the matter.
数以千计失去工作和积蓄的员工，面临风险、几乎没有选择余地。
Thousands of employees who lost their jobs and savings were certainly exposed to risk, and had little choice in the matter.
数以千计失去工作和积蓄的员工，面临风险、几乎没有选择余地。
应用推荐