We don't mind who gets the credit so long as we don't get the blame.
只要我们不挨批评，谁受到表扬我们都不在乎。
This document spells out who gets what from your estate.
这个文件阐述了谁从你的财产中拿到多少份额。
Our monitor is a man of iron will who gets up at 5 o'clock every morning to read English aloud.
我们的班长是一个意志坚强的人，他每天早上五点起床早读英语。
This difference in handling conflict could be the deciding factor on who gets promoted to a leadership position and who does not.
这种处理冲突时的差异，可能会决定谁能晋升到领导位置。
He's not the sort of man who gets sentimental about old friendships.
他不是那种为旧日的友情欷歔感伤的人。
Let's see who gets there first!
我们来看看谁先到那儿！
Who gets up the earliest in your family?
你们家谁起得最早？
Musk is a guy who gets things done.
马斯克是一个能把事做好的人。
A man who gets up at seven o'clock every morning is punctual.
每天早上七点起床的人是守时的。
Similarly, a person who gets great benefit from a public good should pay more for it than a person who gets little benefit.
同样，从公共财产中获得巨大利益的人应该比从中获益甚少的人付出更多。
Anyone who gets a place on a first degree course, although a student who has already attended a course of advanced further education may not.
任何学生都能参加一级学位的课程，但已经参加过高等教育课程的学生不在此列。
Just like drones before them, miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads.
就像之前的无人机一样，微型卫星开始从根本上改变了我们的观念：谁能在我们的头顶上做什么。
The fairest way to determine who gets the chance to wed on Sunday and ensure everyone can properly plan for their own big day is through a lottery system.
要决定谁有机会在周日结婚，并确保每个人都能合理规划自己的大日子，最公平的方法就是通过公平的抽签系统。
Who gets Alaska's natural gas?
谁带走了阿拉斯加的天然气？
Who gets to make those decisions?
谁来做这些决定？
谁得到孩子？
We can both apply and see who gets it.
谁都能申请这份工作的！
But guess who gets Earth all to itself?
但是猜猜谁拥有了整个地球？
"But who gets to be Macaroni?" I asked.
但谁当通心粉？
Who gets on average more than seven?
谁平均睡超过七小时的？
Who gets the extra dessert at dinner?
谁可以享用饭后甜点？
谁会得到虫子？
什么人会得糖尿病？
Who gets to change this in the future?
在将来谁可以改变它？
戴慧思，谁得了房子？
Duke will have a guy who gets under your skin.
又比如杜克大学的球队里总会有一个家伙让你坐立不安。
Duke will have a guy who gets under your skin.
又比如杜克大学的球队里总会有一个家伙让你坐立不安。
应用推荐