He is not a man who bows before difficulties.
他不是一个向困难低头的人。
As they are introduced, Mr Cook reaches his hand out to the Japanese who bows.
当你为他们作介绍时,库克先生把手伸向了正在鞠躬的日本客人。
As they are introduced, Mr. Cook reaches his hand out to the Japanese who bows. His nose touches Mr. Cook's moving hand, and they both apologize.
当你为他们介绍时,库克先生把手伸向了正在鞠躬的日本客人,他的鼻子正好碰到库克先生伸过来的手上,然后两人互表歉意。
The bows of the warriors are broken, but those who stumbled are armed with strength.
勇士的弓都已折断。跌倒的人以力量束腰。
Often the woman is seen as the weaker subject who does all the giving and bows to what the man says.
女人通常被看作弱者,她们总是在付出,对男人百依百顺。
Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words?
他们磨舌如刀,发出苦毒的言语,好像比准了的箭。
After dinner, in some families, the young generation bows to their elders who, in return, give them money wrapped in red paper as a New Year's gift.
年夜饭后,有的家的晚辈还向长辈行礼拜年, 长辈就把包在红袋里的“压岁钱”分发给小辈。
Is a civilized man who kills his fellows with guns less savage than a primitive man killing animals with bows and arrow?
难道用枪射杀同类的现代人不是比用弓箭捕杀动物的原始人更野蛮吗?
Is a civilized man who kills his fellows with guns less savage than a primitive man killing animals with bows and arrow?
难道用枪射杀同类的现代人不是比用弓箭捕杀动物的原始人更野蛮吗?
应用推荐