Again, who benefits from that?
再问一遍，谁从中得益了？
Who benefits from the price drop?
谁将蒙受损失？
Who Benefits from Family Meetings?
谁收益，从家庭会议？
Who benefits most from a Tory deal?
谁能从保守党的政策中获益？
谁是受益者？
That's a lot of money. And who benefits?
这是很大的一笔钱。而谁得到好处呢？
Who Benefits Most from Company Training?
谁最从公司培训中受益？
Who benefits from using water in this way?
以这种方式使用水，谁受益呢?。
We should learn from the one who benefits us.
我们应当向对我们有益的人学习。
Who benefits more from a steel B2B offering? Why?
谁会从钢铁业所提供的B2B中获益？为什么？
In both instances, it is the patient who benefits.
在两种情况中受益者都是病人。
Who benefits from the growth of complex and cumbersome regulation?
那么谁是法规制度变得如此复杂冗长的受益者呢？
As Juran's definition implies, it is not just the customer who benefits from a focus on high quality.
正如Juran的定义所暗示的，不仅是顾客受益于对高质量的关注。
EQ: Who benefits more from P2P as compared to the options available 10 years ago: investors or borrowers?
EQ：与10年前相比，谁将从P 2 P获得更多的好处，投资人或借款人？
Let's challenge every elected official who benefits from these ads to defend this practice or join us in stopping it.
让我们一起质问每一个从这些广告受益的当选官员，要么为这种行为辩护，要么加入我们一起阻止它。
We need these comparisons to shed light on who benefits most from surgery and who is better off with other treatments.
我们需要这些对比来弄清楚哪些患者从手术中获益最大，哪些患者通过其他治疗手段康复的好。
Prices will remain far below "bubble" levels, of course, but for every seller (or lender) hurt by this there will be a buyer who benefits.
在未来一段时间里，住房价格将会远远低于泡沫时期水平，当然，这在给售房者或信贷方造成损失的同时，能够使购房者从中受益。
Japanese who benefits shall burden institution is similar with the administrative charge in china, and the study of the former is meaningful to develop the latter.
日本的受益者负担制度与中国的行政收费制度具有相似之处，研究其对于规范中国的行政收费具有借鉴意义。
It is also acquiring new powers of oversight. Politicians could chafe at the Fed's power: why, they might ask, should unelected officials choose who benefits from taxpayers' money?
政客们可能会为美联储的权力感到不安：他们可能会问，为什么是非选举产生的官员有权决定谁从纳税人缴纳的钱中受益？
Passions fly on immigration, but I don't know anyone who benefits when a mother is separated from her infant child or an employer undercuts American wages by hiring illegal workers.
移民问题让大家热情高涨，但是当一个母亲被从她的婴儿分开时、当一个雇主雇佣地下劳工来逃避美国工资的时候，我不知道有谁从中受益。
The author who benefits you most is not the one who tells you something you did not know before, but the one who gives expression to the truth that has been dumbly struggling in you for utterance.
一个叫你收益最大的作家或者演说家，不是把你所不知道的告诉你，而是把你所不能表达的东西清楚明了的表达了出来。
Since the 1990s, the council has surveyed hundreds of thousands of knitters and crochets, who routinely list stress relief and creative fulfillment as the activities' main benefits.
自上世纪90年代以来，该委员会已对成千上万的编织者和钩针编织者进行了调查，他们定期将缓解压力和创造力作为活动的主要收益。
Since the 1990s, the council has surveyed hundreds of thousands of knitters and crocheters, who routinely list stress relief and creative fulfillment as the activities' main benefits.
自20世纪90年代以来，该理事会已经调查了成千上万的编织者和钩针编织者，他们通常将缓解压力和创造性满足列为这些活动的主要好处。
Assumptions get worse when people who are poor use government benefits to help them survive.
当穷人靠政府福利来维持生计时，设想会变得更糟。
In Belgium, immigrants who lose jobs can receive almost two-thirds of their most recent wage in state benefits, which must make the hunt for a new job less urgent.
在比利时，失业的移民可以获得相当于他们工资三分之二的国家福利，这使得寻找新工作变得不那么紧迫。
Those who take risks they later regret usually focus on immediate benefits and simply haven't considered what might go wrong.
那些冒险之后会后悔的人，通常只关注眼前的利益，根本没有考虑可能会出现什么问题。
The myriad connections forged by these technologies have brought tremendous benefits to everyone who uses the web to tap into humanity's collective store of knowledge every day.
这些技术建立的无数联系已经为每一个每天使用网络来利用人类集体知识库的人带来了巨大的利益。
The myriad connections forged by these technologies have brought tremendous benefits to everyone who uses the web to tap into humanity's collective store of knowledge every day.
这些技术建立的无数联系已经为每一个每天使用网络来利用人类集体知识库的人带来了巨大的利益。
应用推荐