'Who asked you?' he said sourly.
“谁问你了？”他没好气地说。
Who asked you to eat that much?
谁让你刚才吃那么多的？
Who asked you to come and drive for me?
谁叫你来为我驾车的？
谁问你了？
Please describe to me the man who asked you that question.
请向我描述一下问你那个问题的人。
Karen: Who asked you?! Look at him: he's got dark eyes and a strong chin. I'll bet he's got a cute smile, too.
凯伦：谁问你了？ ！看看他：他有深色的眼眸和粗犷的下巴。我敢说他的笑容也很可爱。
When a Korean woman who lives in the United States arrived at work one morning, her boss asked her, "Did you get a plate?"
一天早上，一位住在美国的韩国妇女来上班，她的老板问她：“你拿到盘子了吗？”
Remember I asked you from the preface, John Ray's preface, to figure out who Dolly Schiller is, who dies in childbed.
还记得我曾让你们找出约翰·雷序言中的，死在产床上的多莉是谁。
A waggoner who was striding behind him heard this and asked, "Who are you?"
一个阔步走在他后面的车夫听到了这话，问道：“你是谁？”
The wise man explained what had happened to the shopkeeper, who asked, "Why didn't you buy the shoes yesterday?"
这位智者向店主解释了所发生的事情，店主问：“你昨天为什么不买这双鞋？”
This time Daisy turned off the tap and asked "Who—who are you?"
这次黛西关掉水龙头问：“你是谁？”
Who among us could imagine the sacrifice you would be asked to bear on that terrible day?
我们有谁能够想象在那可怕的一天你们所要求承担的牺牲？
"Who gave you this?" he asked with a grin.
“这是谁送给你的？”他笑着问道。
"Who are you trying to impress?" she asked.
“那谁是你想留下深刻印象的呢？”她问。
"Who the hell do you think you are?" Marjorie asked the last time.
“你到底以为你是谁呀？”马乔利上次问过她这话。
You come back yet never asked who saved your pitiful life.
回来报仇，也不问问谁救了你的小命。
If someone up and asked you "who invented the computer," how would you respond?
如果有人问你“电脑是谁发明的”，你怎么回答？
"Who are you borrowing clothes from?" she asked.
“你向谁借衣服呢？”她问。
When they were near Micah's house, they recognized the voice of the young Levite; so they turned in there and asked him, "Who brought you here?"
他们临近米迦的住宅，听出那少年利未人的口音来，就进去问他说：“谁领你到这里来。”
When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts?
你们来朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢？
Now those of you who have taken English 125 or any course that has asked you to read Spenser will recognize almost instantly I think, I hope, Milton's literary depth.
你们中选修英文125或者其他让你们读斯潘塞的课程，的人应该能立刻认识到，弥尔顿的文学功底很深。
They were asked, "Who are you today?" and given three minutes to describe themselves.
“今天你是谁？”他们用三分钟描述来自己。
Children Who Actually Get Excited When Asked, "What did you do in school today?"
当问到“今天你在学校里究竟做了什么事了吗？”孩子们会很激动。
I asked, "did you know who they were?"
我问道，“你知道他们是谁吗？”
"I have not asked him," said Wenger. "If you asked anybody who was in this meeting if it has happened, nobody would say, 'Yes, I was there.'
“我目前还没有就这件事问过科尔，”温格表示：“不管是谁，如果你问他是不是参加了这样的会晤，他肯定不会马上承认说‘是的，我去了’。”
"I have not asked him," said Wenger. "If you asked anybody who was in this meeting if it has happened, nobody would say, 'Yes, I was there.'
“我目前还没有就这件事问过科尔，”温格表示：“不管是谁，如果你问他是不是参加了这样的会晤，他肯定不会马上承认说‘是的，我去了’。”
应用推荐