一只白手挥舞着。
Bardo had stretched out his aged white hand.
巴尔多伸出了他那衰老的白手。
The Witch stroked his hair with her thin white hand.
女巫用她瘦削白皙的手轻抚他的头发。
And on my leaning shoulder she laid her Snow White hand.
在我斜挂的肩膀上,她放下她如雪般白皙的手。
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
湢她依靠在我的肩膀,以雪白的小手。
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
她将雪白的双手搭在我微倾的肩膀。
And on my leaning shoulder, She laid her snow-white hand.
在我的微倾的肩膀,是她柔白的手所倚。
And don my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
在我倾靠的肩上,她放下雪白的手。
And on my leaning shoulder, She placed her Snow White hand.
她将雪白的双臂搭在我的肩上。
He gestured with a long white hand to the empty cups in front of me.
他用纤长雪白的手向我面前的空杯子做了个手势。
He knelt upon one knee, and she extended him one white hand that he might give it a farewell kiss.
他单膝跪下,她伸给他一只白皙的小手,他也许会送上一个告别之吻。
In the final battle sequence, Neytiri has a white hand print on her chest as part of her warpaint.
在最后决战的场景中,Neytiri的胸口有一个白色掌印,那是她战斗油彩的一部分。
In a field by the river my love and I did stand and on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
在河边的田野,吾爱与我曾经驻足。她依靠在我的肩膀,她柔白的手倚靠着。
A white hand waved. The Japanese houseboy giggled. The aubergine door of the smart little town house shut in my face.
一只白手挥舞着。日本的服务生傻笑。这个聪明的城镇小屋的紫红色的门在我面前关上了。
Guleesh had double pity for her then, when he saw the lad taking her by the soft white hand, and drawing her out to dance.
公主别开脸,不搭理他,他却依然牵起她洁白柔嫩的小手,把她拉到舞池里。
Voldemort held up a large white hand, and Yaxley subsided at once, watching resentfully as Voldemort turned back to Snape.
伏地魔举起了苍白的大手,亚克斯利立刻就没有声音了,愤愤不平的看着伏地魔转向斯内普。
Voldemort held up a large white hand, and Yaxley subsided at once, watching resentfully as Voldemort turned back to Snape.
伏地魔举起一只苍白的大手,亚克斯利立刻不做声了,怨恨地看着伏地魔把目光又转向了斯内普。
A slimy white hand had gripped his wrist, and the creature to whom it belonged was pulling him, slowly, backward across the rock.
一只黏糊糊、白森森的手抓住他的手腕,那个家伙正在慢慢地把他往岩石后面拖。
The man's attention was draw from the flyer to the girl's fair white hand and her movement of drawing back - taking another flyer.
在传单转移到男子手里的时候他看到女孩白净的手,以及动作的回落——她又抽取一张。
The Witch stroked his hair with her thin white hand. 'Thou must dance with me, pretty boy, ' she murmured, and she smiled at him as she spoke.
女巫用她瘦削白皙的手轻抚他的头发。“你得和我跳舞,漂亮孩子,”她对他微笑着,喃喃说道。
When my mother come over, I use with a white hand to touch her mother's face, she also became a face, but she is not only knowing, thought I was close to her!
当妈妈走过来时,我用拿着白面的手去摸妈妈的脸,她也变成了面人,可是她不但全然不知,还以为我是在跟她亲近呢!
Indeed you SHALL stay here, said Diana, putting her white hand on my head. You SHALL, repeated Mary, in the tone of undemonstrative sincerity which seemed natural to her.
“说实在你应当留在这儿,”黛安娜把她白皙的手搭在我头上说。“你应当这样,”玛丽重复说,口气里透出了含蓄的真诚,这在她似乎是自然的流露。
"Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.
“来吧,小家伙。”他说着,用一只黝黑的手转过那毛茸茸的白色小脑袋。
The elderly white woman took her hand and shook it warmly while Miss Dietrich smiled with pride.
这位年长的白人妇女牵住她的手,热情地握了握,迪特里希小姐则骄傲地微笑着。
When he saw his mother still had a white rose in her hand, Ralph asked for it.
拉尔夫看到母亲手里还有一朵白玫瑰时,他就向母亲要它。
Pick a white brush to paint the edges of the hand so it looks sweet.
使用白色笔刷来绘制手的边缘,让它看起来很甜美。
He dropped his head on his palm that was resting on the table, and started banging his head against his white mottled hand.
他把头埋进靠着桌子的手掌中。然后开始用头撞击他那斑驳的白色的手。
Yes, that's a big white male hand crushing an African American head.
是的这是一只粗壮的白人男性手正按著非洲裔美国人的头。
Yes, that's a big white male hand crushing an African American head.
是的这是一只粗壮的白人男性手正按著非洲裔美国人的头。
应用推荐