In white-box testing, the test engineer has access to the internal data structures and algorithms.
在白箱测试中，测试工程师能够访问内部数据结构和算法。
There are two basic approaches to ferreting them out: the black-box approach and the white-box approach.
找出这些错误有两种基本方法：黑箱方法和白箱方法。
The second chapter is about the specific techniques of white-box testing, black-box testing, and several other methods that can be applied at different levels.
第二章是关于特定技术的白盒测试，黑盒测试和能在不同的层次使用的数个其它方法。
For unit and integration testing, the white-box phasing of TMap can be applied; for acceptance testing, the reader should refer to the acceptance tests "section below."
对于单元和集成测试，TMap的白盒测试阶段可以应用；对于验收测试，读者可以阅读下面的验收测试一节。
An analogy that applies to levels of abstraction is that of a black-box view (a higher level that does not show implementation details) and a white-box view (an inside look at how things work).
与抽象级别类似的是黑箱视图(不显示实现细节的较高级别)和白箱视图(显示事物工作方式的内部视图)。
箱子已磨得发白。
The bear on the box is black and white.
箱子上的熊是黑白相间的。
If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.
如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。
Usually, a unit test exercises some particular method in a particular context, thus it falls in the broader category of white box testing.
通常情况下，一个单元测试在特殊环境下只测试一些特殊的方法，因此它将白箱测试分为更广泛的种类。
After all,let’s admit that such venues can be far more intriguing, illuminating andunpredictable than looking at art in the typical white box art fair booth!
毕竟说来，相比艺术展会上毫无新意的白盒子展位来说，这种地方更有趣，更明亮，也更充满不可预测的惊喜。
My father rounded the corner, wearing a tuxedo with tails and a bow tie and carrying a large white box.
父亲转过街角，穿着带后襟的燕尾服，蝴蝶结领结，拿着一个大大的白色纸盒。
A white box sequence diagram depicting collaborations among the elements relevant to each viewpoint is developed using the same ordered set of messages.
利用同样的有序消息集可以开发描述与每个观点相关的要素之间协作的白盒序列图。
The vast majority of keyboards included with white box systems or sold at office supply stores are rubber dome or membrane keyboards.
那些白色工包的或者在一般办公用品店买来的键盘大多是硅胶按键或者薄膜按键的。
White box testing requires knowledge and access to the code of the application under development and is generally executed by development level testers.
白盒测试需要知识和访问开发下面应用软件的代码，并且通常由开发水平测试人员执行。
By using white box tests, it's often easier to see what's going wrong without having to use a debugger.
通过使用白箱测试，常常很容易找到出错的地方，不必使用调试器。
White box descriptions still contain abstractions which are treated as black boxes.
白盒描述依然包括黑盒一样的抽象。
The headquarters of Air France is a huge white box that squats near the runways at Charles de Gaulle Airport.
法航总部位于戴高乐机场跑道附近的一座巨大的白色建筑物内。
For some, happiness means getting a little white box.
对于有些人来说，幸福意味着得到这样一个白色的盒子。
Enter the following XML namespace definition in the white box
在空白的方框中输入以下XML名称空间定义
We are sitting in a gleaming white box of a room at the Serpentine Gallery: me, Hamilton and Donagh, a woman even more amazing to look at than him.
在蛇形画廊的展厅中，我们坐在一个闪着白色亮光的方隔间里：我，汉密尔顿和Donagh，这个女人看起来比他还要惊人。
The "TV control interface" occurs in a white box expansion at this level of decomposition, and thus is treated as a black box.
“电视控制接口”就被视作一个黑盒来处理。
Figure 7: White box scenario sequence diagram example.
图7：白盒场景序列图实例。
Most of this type of testing employs white box test methods.
大多数这种类型的测试利用白盒测试方法。
At that point, these contextual or black box scenarios are transformed into white box implementations.
从这一点看，这些相关的或者黑盒情景已经被转换成白盒工具。
He gave me a small white box that had snowflake wrapping on it.
他给了我一个包装纸上有雪花图案的小白盒。
The component's internal structure, shown later in this example, provides an internal or "white box" view of the structure supporting the component's implementation design.
稍后将显示的合成要素的内部结构提供了一个支持合成要素的执行设计结构的一个内部的或者叫做“白盒”的视图。
It's useful to note that black and white box attributes are not inherent characteristics of an element.
黑盒和白盒属性并不是一个元素的内在特性，注意到这一点非常有用。
Notice that doing a white box description doesn't mean the system is fully decomposed to its lowest-level elements.
请注意，采用一个白盒描述并不意味着系统被完全分解到它的最低层级元素。
Notice that doing a white box description doesn't mean the system is fully decomposed to its lowest-level elements.
请注意，采用一个白盒描述并不意味着系统被完全分解到它的最低层级元素。
应用推荐