You'll hear my whispering voice in your ear.
你会听到我的声音在你的耳边低语。
You can hear the voice of the Master, whispering in your ear, "Don't quit. Keep playing."
你会听到大师的声音,在你耳边轻声说道:“别停下,继续弹!”
After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: "Remember, little simpleton!"
走了一英里左右,皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说:“记住,小傻瓜!”
But should you close your eyes and listen awhile you would hear a voice whispering in the ether, "One seeks me in prayer, and the other in pain."
假如你闭起眼睛静听一会,你会听到太空中有个声音低语说:“这一个在祈祷中寻求我,那一个在痛苦中寻求我。”
I continued screaming at her, but inside my head another voice was whispering - What am I doing?
我继续朝着她尖叫,但在我内心深处有另一个声音在轻声说- - -我这是在干什么啊?
And if my use of the word 'brave' in this context makes you scoff, you must not have the derisive little voice in your head that I do, whispering that you're a failure, contemptible, poor.
如果我在这里用的“勇敢”一次让你不禁失笑的话,你可以不用像我这样在心里会想这个嘲笑的声音—告诉你,你是个失败的,可耻的穷人。
And I knew that when people were praising the picture, the little voice inside me would be whispering, "Kind of repeating yourself, don't you think?"
我知道,当人们在为它鼓掌称好时,我心里有一个小小的声音就又将开始提醒自己“又故技重施了,不是吗?”
Remember, our courage doesn’t always roar aloud. Sometimes it’s the quiet voice at the end of the day whispering, “I will try again tomorrow.”
要记住,我们的勇气不一定总能得到彰显,有时可能在结束了一天时,只能小声嘀咕一声,“明天我再试试”。
Murdered. Though his lips never moved, somehow she could hear his voice, whispering in her ear. You never mourned me, sister. It is hard to die unmourned.
是被谋杀的。虽然他的嘴唇并无动静,她却能听到他的声音,在她耳边回响。你从未为我默哀,妹妹。死了没人悼念是很难受的。
The actress 'voice, very low and very soft, made the audience give up whispering and listen.
女演员的嗓音很低很柔和,使得观众停止低声交谈而留心倾听。
A ghostly voice was whispering in his ears.
幽灵般的低语声在他耳边回响。
Those he brought in alive were terrified of him, and swore at every turn they could hear his voice whispering in their ears, compelling them to surrender.
那些被他活着带回来的人都很惧怕他,每次听到他的声音在耳旁细语逼自己就范,便暗自咒骂。
When the dog lies down immediately repeat the "lie down" command in a softer voice and keep repeating it - still softer and softer until you're whispering.
当狗趴下时,马上用较为柔和的声音重复“liedown”的命令,并且不断地用越来越柔和的声音重复,直到你在耳语为止。
Behind the shining modern rocking-horse, behind the smart doll's house, a voice would start whispering: "There must be more money!"
从金光灿灿的新式木马,时髦的玩偶商店里,传出一个喃喃地声音:“必须要有更多的钱!”
Next time you set out to accomplish great feats, listen carefully. You can hear the voice of the Master, whispering in your ear, "Don't quit. Keep playing."
当你准备伟大作品的时候,仔细地侧耳倾听,你会听到大师的声音,在你耳边轻声说道:“别停下,继续弹!”
Next time you set out to accomplish great feats, listen carefully. You can hear the voice of the Master, whispering in your ear, "Don't quit. Keep playing."
当你准备伟大作品的时候,仔细地侧耳倾听,你会听到大师的声音,在你耳边轻声说道:“别停下,继续弹!”
应用推荐