It isn't that I think they are spoiled whiners.
我并不认为他们是被宠坏了的哭诉者。
Now is not the time for troublemakers and whiners.
现在对捣乱和发牢骚的人来说可不是时候。
French workers biggest whiners, Irish happiest: study.
调查：法国员工牢骚最多，爱尔兰人最快乐。
Whiners making excuses that they were never afforded a foot in the door in their lifetime, should look harder.
有些人发牢骚说自己这辈子再也找不到这样的好机会了，他们真应该再努力去找找。
French workers are the world's biggest whiners, according to a study published Monday which said the Irish complain least about their lot.
据本周一公布的一项调查显示，法国员工最爱抱怨，而爱尔兰员工抱怨得最少。
Phil Gramm, a former senator from Texas and adviser to Mr McCain's campaign, told the Washington Times that: "We have.".. become a nation of whiners.
德克萨斯州前任议员，也是麦凯恩竞选前竞选顾问菲尔·格莱姆告诉《华盛顿时报》：“我们已然成为了一个悲情国家。”
When you compare these people to the emotional Sturm und Drang over lesser things on reality TV, you do wonder if we Americans are a nation of whiners.
当你把这些人与真人秀上那些为鸡毛蒜皮的小事引发的情感风暴比较，你就会怀疑我们美国人是不是悲嗥者民族。
They are results/performance oriented. They have compassion for the truly disadvantaged, but absolutely no patience or tolerance for the lazy or whiners.
他们是结果和表现导向的人，对于确实有苦难的人群他们会报以同情，但是没有耐心和容忍对待那些懒惰和爱哭诉的人。
Taking despondent refuge on the moral high ground, they actually become a feature of the Berlusconi vision; they are the whiners who moan that the glorious winner is cheating.
他们自己委身于道德高地之上，实际上却成为了贝鲁斯科尼大观园中的一景；他们像一群失败者一般哀嚎到辉煌的赢家在作弊。
Taking despondent refuge on the moral high ground, they actually become a feature of the Berlusconi vision; they are the whiners who moan that the glorious winner is cheating.
他们自己委身于道德高地之上，实际上却成为了贝鲁斯科尼大观园中的一景；他们像一群失败者一般哀嚎到辉煌的赢家在作弊。
应用推荐