Craig had been whiling away his spare time in our basement.
克雷格一直在我们的地下室里消磨他的业余时间。
You have no future, you have no hope, you always think of how whiling away the time!
你没有将来，你没有希望，你整天想着怎么消磨时光！
Bubbles. Great for whiling away time anywhere and guaranteed to delight a cranky toddler.
吹泡泡。一个可以令爱动的孩子高兴的，非常好的，消磨时间的方法。
After whiling some time away in the cave, I returned to daylight and continued along the path.
在洞穴里消磨了一会儿时间后，我出了洞，继续沿着小路往前走。
Many of its diplomats, security people, lobbyists and aid workers have been used to whiling away their evenings at cocktail parties or in bars.
许多领事、安保人员、说客和医务人员习惯在鸡尾酒会或酒吧里打发漫漫长夜。
The home is a strict no TV and no internet zone, the children instead whiling away time by practicing their musical instruments - all of the children are talented.
凯利家没有电视机和网络，孩子们的业余时间都用来学乐器，因此每个孩子都多才多艺。
That can't be said for some of last remaining old buildings that seem to be whiling away their time before being torn down to make room for yet more glittery skyscrapers.
而另外一些遗存下来的旧建筑物就不是这样了，它们看起来是在干等着被拆掉建更亮丽的摩天大楼。
The author argues that whether the employees hold stock for themselves or they do for the company depends on the facts that whether they whiling or they willing not to buy.
作者认为判断职工是为自己利益持股还是为企业利益持股，主要根据职工买卖股票是否自由来判断职工持股的最终目的和利益。
I will swallow cyanide if America ever gets to the point that we forsake the outdoors in favor of whiling away long hours lounging in corporate chain stores while… oh, Barnes & Noble.
如果美国能够到达这种境界——即允许我们在连锁商店里长时间闲逛，我会愿意付出任何代价的。
I will swallow cyanide if America ever gets to the point that we forsake the outdoors in favor of whiling away long hours lounging in corporate chain stores while... oh, Barnes & Noble.
如果美国能够到达这种境界——即允许我们在连锁商店里长时间闲逛，我会愿意付出任何代价的。哦，如果能在巴诺这样的连锁书店就更好啦！
It's a transgressive sort of humour. In Belgium, on the tour bus to the TV station, or whiling away the hours between rehearsal and performance, you get to hear La Roux and Co in full comedic flight.
在比利时，无论是在去电视台的巡回巴士上，还是打发彩排和表演休息空隙时，你都能听到LaRoux 和成员充满喜剧性的争吵。
It's a transgressive sort of humour. In Belgium, on the tour bus to the TV station, or whiling away the hours between rehearsal and performance, you get to hear La Roux and Co in full comedic flight.
在比利时，无论是在去电视台的巡回巴士上，还是打发彩排和表演休息空隙时，你都能听到LaRoux 和成员充满喜剧性的争吵。
应用推荐