Burglars had broken in while we were away.
我们不在家时,窃贼闯进屋里了。
We must have been burgled while we were asleep.
我们睡着时一定让贼入室偷了。
While we talked, Bill busied himself fixing lunch.
我们谈话时,比尔忙着做午饭。
While we waited the taxi's meter kept ticking away.
我们等候时,出租汽车的计程器一直在滴答滴答地走着。
We got through a fortune while we were in New York!
我们在纽约时花掉了一大笔钱!
The kids trailed around after us while we shopped for clothes.
我们在商店买衣服时,孩子们无精打采地跟在后面。
We discovered this beach while we were sailing around the island.
我们在围绕这个海岛航行时发现了这个海滩。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
The windows didn't fit at the bottom so for a while we froze even in the middle of summer.
那些窗子的底部关不严,所以有段时间我们甚至在仲夏时节也感到极冷。
Scientists have discovered remarkable new evidence showing how the body rebuilds itself while we sleep.
科学家们已经发现了非同寻常的新证据,证明睡眠时我们的身体如何自行恢复。
They were singing while we were dancing.
他们唱歌的时候我们在跳舞。
What does the brain do while we are sleeping?
当我们睡觉时,大脑在做什么?
"While we teach, we learn," said Roman philosopher Seneca.
“我们在教书的同时也在学习。”罗马哲学家塞内加说。
While we were having dinner, a bird flew in through the window.
我们吃晚饭的时候,一只鸟从窗户飞进来了。
We may not always wonder what the hen looks like while we eat eggs.
当我们吃鸡蛋的时候,我们可能并不总是想知道母鸡长什么样子。
While we all have this need for attachment, the way we show it differs.
虽然我们都有依恋的需要,但表达方式不同。
A bonus with the "keep-moving principle" is that while we keep moving, we don't have a chance to worry.
“不断前进原则”的一个好处是,当我们不断前进时,我们没有机会担心。
While we once asked the brightest minds in the world to come and make their homes here, we now turn them away.
当我们曾经邀请世界上最聪明的人来这里安家时,我们现在却让他们离开。
One problem with stereotypes is while we are good at drawing conclusions from them, often our information isn't reliable.
关于刻板印象的一个问题是,虽然我们很善于从中得出结论,但我们的信息往往并不可靠。
So one problem with stereotypes is while we are good at drawing conclusions from them, often our information isn't reliable.
所以关于刻板印象的一个问题是,虽然我们很善于从中得出结论,但我们的信息往往并不可靠。
While we can learn many aspects from developed nations, they also should learn something from us, such as water conservation.
虽然我们有很多方面能向发达国家那里学习,但他们也应该在某些方面向我们学习,比如,节约用水。
While we may not recall our nocturnal visions, scientists increasingly believe our dreams play an important role in memory and learning.
尽管我们回想不起夜间梦景,科学家日益相信,我们的梦在记忆和学习中起重要作用。
Once in a while we had a major blowout.
时不时我们就大吃大喝一场。
She was frosting the cupcakes while we talked.
我们交谈时,她在给杯形蛋糕撒糖霜。
He barged in on us while we were having a meeting.
我们正在开会,他闯了进来。
We knew war was coming, and were determined to make hay while we could.
我们知道战争即将来临,所以决定尽可能抓紧时机。
I've arranged with the neighbours about feeding the cat while we are away.
我们外出期间给猫喂食的事,我已和邻居安排妥了。
Local companies find the sites and build the theme parks, while we will look after the branding.
本地公司选择场地及兴建主题公园,我们则负责品牌维护。
One morning, while we were fishing, we heard a loud noise.
一天早上,我们正在钓鱼时听到了一声巨响。
"We want to protect the river while we can," said Xiao.
“我们想尽我们所能来保护这条河。”肖说。
应用推荐