For a while she dozed fitfully.
她断断续续地小睡了片刻。
I took her classes for her while she was sick.
她生病时我为她代课。
He put his coat on while she opened the front door.
她打开前门时，他穿上了他的外套。
We'd have long talks while she helped me wax the floor.
她帮我给地板上蜡时，我们闲聊了很长时间。
They met while she was on secondment from the Foreign Office.
两人是在她从外交部调来短期任职时认识的。
Rachel raved about the new foods she ate while she was there.
雷切尔大谈特谈她在那里吃到的新食物。
I like green tea while she prefers black tea.
我喜欢绿茶而她更喜欢红茶。
He always loves her while she never loves him.
他总是爱着她，而她从没有爱过他。
Our daughter offered her mom water and food while she rested.
我们的女儿在她妈妈休息时给她提供水和食物。
"It was only a joke," he roared, while she comforted her boys, and Wendy hugged Nana.
“这只是个玩笑。”他咆哮说，而她安慰她的孩子们，温迪拥抱了娜娜。
Her only fear was that the poor blind grandmother might have died while she was away.
她唯一担心的是那位可怜的失明的奶奶可能在她不在的时候去世了。
"Oh, please come again to-morrow, Heidi," implored the old woman, while she held her fast.
“哦，海蒂，明天请再来吧。”老奶奶哀求着，同时紧紧地抱着她。
The feeling stayed with me while she wrapped the skirts in a newspaper and handed them to me.
当她把裙子裹在报纸里递给我时，那种感觉一直陪伴着我。
He had promised to bring up her trunk from the village while she went in to visit the grandmother.
他答应在她去看望祖母的时候，把她的箱子从村子里搬出来。
It was clear after the incident that, while she may have answered truthfully in the strictest sense of the word, Sheryl was actually trying to delude Sergei.
事件发生后，虽然从严格意义上讲，谢莉尔可能是如实回答，但实际上她是想欺骗塞奇。
It just so happened that while she was sipping some tea, one of the cocoons that she had collected landed in the hot tea and started to unravel into a fine thread.
事情是这样的，当她喝着茶的时候，她收集的一个蚕茧落在热茶里，然后蚕茧开始散开，变成了一根细线。
You can watch Vimala while she does the experiment.
你可以在维玛拉做实验的时候观察她。
"I am making the bed now," the little girl called out again, while she ran busily to and fro.
“我正在收拾床铺呢。”小女孩一边忙着跑来跑去，一边又叫道。
Lily suddenly fell ill while she was traveling.
在旅行途中莉莉突然生病了。
Lingling met her favourite presenter while she was visiting the radio station.
玲玲在参观广播电台时遇到了她最喜欢的主持人。
One day a lonely girl found two weak birds while she was walking in the woods.
一天，一个孤独的女孩在树林里散步时发现了两只虚弱的小鸟。
My mum fell over and was badly hurt while she was crossing a road on a rainy day.
我妈妈在一个雨天过马路时摔倒了，受了重伤。
"Grandmother, don't be frightened," said the child, while she put her arms around her.
“奶奶，不要害怕。”小海蒂说，用双臂抱住了她。
"He is inside, making round wooden spoons," the child replied, opening the door while she spoke.
“他在里面，正在雕刻圆圆的木匙呢。”小海蒂边说边开门。
You might be able to help your mother by doing something nice for her, like bringing water to drink for mum while she is thirsty.
你可以做点对妈妈好的事情帮助她，比如当她渴的时候给她倒水喝。
The number will extend to 21,000 students in 120 schools by the start of 2021 ," Ardern said while she was serving up lunch at a school in Hawke's Bay.
“到2021年初，参加项目的学校还将扩大至120所学校，惠及21000名学生。”阿德恩在霍克湾一所学校里准备午餐时说道。
I like tea while she likes coffee.
我喜欢喝茶，而她喜欢喝咖啡。
Thee flowers nodded to her while she passed.
当她经过的时候花儿向她点头致意。
How he misses his mother while she is away in London!
他妈妈在伦敦期间，他多么想念她啊！
But she fancied me asleep while she was talking of it.
不过她讲的时候，还以为我睡着了呢。
应用推荐