While on the bus, write down places that interest you so you can visit them later.
在公共汽车上，记下你感兴趣的景点吧，留待以后再参观。
In the essay Slate recalls: "Once, while I was riding on a crowded bus, the man sitting next to me threw his cell phone out the window."
在随笔中，斯雷特回忆道：“有一次，我乘了一辆拥挤的公共汽车，坐在我旁边的男子将他的手机从车窗扔了出去。”
If you're aspiring to become a blogger or writer of any kind, you can grab a laptop, put on some music and start writing while sitting on the train or bus.
如果你有志成为一个博客作者或者任何形式的作家，那么你可以带一个笔记本电脑，放电音乐，在火车或者公车上开始写作之旅。
The data is stored locally, so I can research bus and train routes while I am still on the airplane.
数据存储在本地，这样我还在飞机上时就可以搜索巴士和铁路线路。
After completing the trail and arriving back on Shek o Road, it's worth while continuing on to Shek o village and beach, either by bus or, as we did, on foot.
在走完这条小路，到达石澳路的背后之后，继续去石澳村和沙滩是很值得的，可以坐公共汽车，或者像我们那样，走路。
In the picture, we are amazed to find that the god of death is sitting maliciously on a bus whose driver dozed off while driving.
在这幅图中，我们惊奇地看到死神正坐在一辆行驶的车上，恶毒地看着车中正在打瞌睡的司机。
This lets her play in snatched moments, on the go while waiting for the bus or waiting for her best friend to arrive at Starbucks.
这让她能够在任何时间玩游戏，比如在等公共汽车时或在星巴克等朋友时。
Listen to good music while on the train or bus.
坐地铁或者公交车的时候听听好歌。
The wealthy owner of the super bus plans to travel on normal roads and at normal speeds in the region while it picks up passengers in either Abu Dhabi or Dubai.
这位富有的超级巴士车主计划在该地区普通公路上以常速行驶，沿途搭载阿布扎比或迪拜的乘客。
Commuters could receive their daily haiku or sonnet on their mobile phones while taking the bus to work.
上班族们可以每天在上班路上通过手机玩填字游戏或者读读诗。
While riding on a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City.
一个小姑娘和她奶奶坐在一辆巴士上的时候，她想象着她们被带到了天空，俯视着纽约的景色。
Phelps, who's grown a mustache while training in Singapore, eventually was spotted - in a window seat on the team bus - by dozens of reporters and photographers.
新加坡集训时就开始留胡子的菲尔普斯，最终还是被十几名记者和摄影师认出来了。
While implementations of the Message Bus pattern vary greatly depending on the vendor, there are several core concepts that are universal.
虽然消息总线模式的实现与供应商有根大的关系，但其中仍有几个核心通用的概念。
On average, about forty people travel in one bus, while the same number occupy thirty-three cars.
平均而言，大约四十人乘坐一辆公共汽车，而同样数量的人要占据三十三。
Although Small satellite is not so complex, the research on new technology in satellite is paid more attention to while temperature control and management of bus data transmission is the key point.
微小卫星本身不复杂，研究把各种新技术应用于微小卫星是其中的应用热点，而总线数据传输和管理是其中相当关键的一部分。
It can be exemplified by giving up our seats on the bus to the elderly, by inviting our parents to live with us while they retire, and listening to their advice about life and work.
例如，我们可以在公交车上把座位让给老年人，父母退休之后邀请他们和我们同住，并且聆听他们有关生活和工作的建议。
Even drivers hardened to the mayhem on China's roads might be unsettled by the idea of sitting under a bus while red and green lights flash.
就算是已经习惯于中国道路混乱状况的司机，或许也会对在一辆有红绿灯闪烁的大巴下行驶的念头感到不安。
Zhangjiajie is currently on the 4th bus tour of the offer at about 700-900 yuan, while about one-third of the tickets.
目前张家界大巴4日游的报价约在700—900元之间，而门票约占三分之一的费用。
If you leave something important on a bus or underground train while traveling around London, you should visit the London Transport Lost Property Office in central London.
如果你在周游伦敦的时候把某些重要的东西落在公交或地铁上，你可以去伦敦市中心的伦敦运输失物招领处找回。
While sitting on the bus I often meet interesting people.
乘车时，我经常碰到一些有趣的人。
The bird—a parrot of the Kea variety—made its move while the bus was stopped along the highway to Milford Sound on South Island, and the driver was looking through the compartment.
这只鸟—属于啄羊鹦鹉—是当巴士停在通往南岛米尔福湾的公路边，司机查看行李舱时采取行动。
While we were on the bus to the airport, Chuck and I started reminiscing about his whole trip here.
查克和我在往机场的巴士上开始回想他在这里的旅程。
Never get on or off the bus while it is moving.
汽车在运行时不要上下车。
In practical projects, while an asynchronous motor starting, the drop of voltage on the bus bar must be within the limits which is stipulated by the national standard.
在工程实际中，电动机起动时引起的母线电压下降不能超过规定值。
Take it away and eat it where you like - in the park, on the bus, or while you walk down the street.
你可以带走，想在哪儿吃就在哪儿吃——公园里，巴士上，或者沿街闲逛的时候。
Take it away and eat it where you like - in the park, on the bus, or while you walk down the street.
你可以带走，想在哪儿吃就在哪儿吃——公园里，巴士上，或者沿街闲逛的时候。
应用推荐