Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead.
亚当斯做了一连串对他很有利的工作。
What good will it do now for scores of thousands of U.S. workers who built commercial jets for Lockheed and McDonnell Douglas, which Airbus took down?
但现在对那些曾为现已被空客拆掉的洛克希德公司和麦道公司制造商业喷气机的数以万计的美国工人而言又有什么好处呢？
He had a violent sort of good faith which took everything in the lump.
他有一种大口吞下一切的鲁莽自信的劲儿。
By this time he had lost his reputation, which did not trouble him, but he took very good care of the child.
这时，他已声名扫地，但他并不因此而烦恼，还是悉心照看孩子。
Michelle and Casen's class, which has created the excellent Kids Read and Ride program, took this advice to heart and came up with 48 Fun Ways to Exercise. This is a good list for anyone.
米歇尔和卡森的班级曾建立了优秀的儿童阅读与骑车项目，他们非常在意我的建议，并提出了48条有趣的锻炼方法。
We are good friends, however, he kept such an important matter from me, which took me by surprise.
我们是好朋友，可他居然将这么大的一件事瞒着我，实在令我吃惊。
It's quick and looks like it took more time than it really did which is always a good thing.
这样操作很快速，虽然看上去像是花了很多时间的样子，很多时候这是一件好事。
Nancy took a swig of her beer, which tasted good, then decided to come to the point.
南希呷了一大口啤酒，觉得味道还不错，然后决定开门见山。
When the cheese started to cool and congeal, which took a good 30 minutes, all I did was stick it back on the stove, stirring until runny.
奶酪开始冷却、凝结，用了整整30分钟，在这期间，我所做的就是把它再放回炉子上，搅拌直至奶酪开始流淌。
Finally his feet began to feel wet and cold, and he boarded a car. This took him to Fifty-ninth Street, which was as good as anywhere else.
终于他开始感到两脚又湿又冷，便上了一辆有轨电车，他被带到了五十九街，这里也和其它地方一样。
The FCC catalyst which took HAY zeolite as active component got a good result in the heavy oil cracking test.
由该分子筛制备的FCC催化剂用于重油裂解试验，取得良好结果。
China Securities Journal quoted legal experts as saying the deal had a good chance of being approved under the new anti-monopoly law, which took effect last month.
《中国证券报》引用了法律专家的说法称，这项收购通过上月生效的新反垄断法的几率很大。
It amazes me that this management took something which was perhaps good and let it be destroyed in the first year of operation.
让我感到惊奇的是这个物业管理公司以为他们做了正确的事而且在他们第一年的管理中放任自由。
And she took good care of me, she tutored my math, which she always thought was better than mine, and she usually bought me something valuable after her tutoring.
而且她好好照顾我了，她个别教授我的数学，她总是想法是比较好的超过矿，和她通常买我有价值的事物在她之后补习。
Of the children who were also questioned, which included 58 percent who took selfies, 79 percent said they were happy with the way they looked, 67 percent thought they needed to look good.
接受调查的儿童中有58%会自拍，79%的儿童对自己的长相很满意，67%的儿童认为自己需要看起来不错才行。
Gianluca Vialli too was a good player. I think he did more than anybody expected him to, and then he took over as coach, which isn't easy within your own team, and it doesn't always work.
维亚利同样是一名出色的球员，我认为他的表现已经远远超越了大家对他的期望，之后他做了切尔西的主教练，担任自己曾效力球队的主教练并不是件容易的活，事情并不总是那么顺利。
This was the plan which, upon careful thought, he adopted: he took a good large jar and put the thousand pieces of gold into it, and covered them over with olives.
后来便决定一行。经过仔细考虑之后，他决定采取以下所记述的策略：他取了一个大瓶子，把一千个金币放在瓶中，上面盖着橄榄。
Last Sundayand our class organized some volunteer's workoutsand in which lots of us took a good part.
上个星期天，我们班组织一些志愿活动，我们所有人都参加了。
Last Sundayand our class organized some volunteer's workoutsand in which lots of us took a good part.
上个星期天，我们班组织一些志愿活动，我们所有人都参加了。
应用推荐