哪个想法感觉更好？
Space which thought has created is one thing.
思想所创造的空间是一个东西。
The interval between the image and what is, is the misery which thought has created.
意象与现状之间的空隙就是思想制造出的痛苦。
Not being and the being is in the little space which thought has created. So thought can never give space.
不存在和存在，是在想法创造出的那个小空间里。所以，思想永远不能产生出空间。
The constant tension over a problem which thought itself has created only dulls the mind, making it insensitive and weary.
围绕一个由思想本身造成问题的持续紧张，只会使头脑迟钝，麻木疲惫。
There is not only physical space but the psychological dimension in which thought covers itself - as yesterday, today and tomorrow.
不仅仅存在物理空间，还有心理上的维度，思想在其中用昨天、今天和明天来掩饰自己。
We want you to get hooked on asking, "Which thought feels better?" Let the feeling of relief become what is most important to you.
这就是不再继续纠缠在一些让你感到不快的事情上的好处——放下，你会得到解脱。
There is no tomorrow, which means tomorrow, psychologically, implies a movement towards that thing which thought has created and is pursuing.
并没有明天，这意味着明天，心理上，意味着一个朝着思想所创造的那个事物的运动，意味着正在追寻。
You may recall a friend's habits, manners idiosyncrasies, and think of pleasant or unpleasant incidents in your relationship with that person, but the pictures which thought evokes are not love.
你可以回忆一个朋友的习惯，举止的特点，与他交往中愉快和不愉快的事情，但那些思想所唤起的图像不是爱。
In the 1976 Summer Olympics, Nadia Comaneci scored a perfect 10, which was thought impossible before.
在1976年夏季奥运会上，娜迪娅·科马内奇得到了满分10分，这在之前被认为是不可能的。
I recommended buying an English-Chinese dictionary, which I thought would be of great help to your study.
我建议你买一本英汉词典，我认为它会对你的学习有很大的帮助。
Sometimes Impressionists worked outside, which was a very unusual thought in their time.
有时印象派画家在外面作画，这在他们那个时代是非常不寻常的想法。
So, in the end I decided to choose English which was my second favourite subject and I thought it would be more useful to me than studying anything else.
所以，最后我决定选择英语，这是我第二喜欢的科目，我认为它比学习其他任何东西更有用。
The chief source of all this passion is that thought for what is absent and future, which, with man, exercises such a powerful influence upon all he does.
这种激情的主要来源是对所缺少的和未来的思考，这种思考和人一起，对他所做的一切产生了如此强有力的影响。
The Earth's crust is thought to be divided into huge, movable segments, called plates, which float on a soft plastic layer of rock.
人们认为地壳分成了巨大的、可移动的部分，称为板块，这些板块漂浮在柔软可塑的岩石层上。
That sense of urgency has increased interest in capturing and storing CO2, which the IPCC says could provide the more than 50% reduction in emissions thought needed to reduce global warming.
这种紧迫感增加了人们对捕捉和储存二氧化碳的兴趣，政府间气候变化专门委员会表示，这可以使排放量减少50%以上，人们认为这是缓解全球变暖所需的。
Dickon carried his knife in his hand and showed her things which she thought wonderful.
狄肯手里拿着刀，见到她认为奇妙的东西就指给她看。
As soon as she saw something which she thought might make a tasty snack, she would lock onto it, wait until it came close enough, and then suddenly pounce.
一旦发现她认为会是美味的点心的东西，她就会锁定它，等待它足够接近，然后突然之间猛扑过去。
At one time it was thought that these matrix grains might be pristine nebular dust, the sort of stuff from which chondrules and inclusions were made.
曾经有人认为，这些基质颗粒可能是原始的星云尘埃，即形成陨石球粒及其内含物的物质。
Nobody thought of her, nobody wanted her, and strange things happened of which she knew nothing.
没有人想到她，没有人要她，她完全不知道所有发生的奇怪事件。
The idea is unashamedly to capture more advertising revenue, without giving any thought for the integrity of a sport which relies for its essence on the flowing nature of the action.
这种为了获得更多广告收入的想法太厚颜无耻，没有考虑到这项运动的完整性，而且它的本质在于动作的流畅性。
应用推荐