University library is an important information center, which provides information resources in science and culture.
高校图书馆是大学重要的信息中心，它能为校园文化提供最重要的科学文化信息资源。
Take a look at the Resources section for a link to the Ext JS site, which provides information on rates for commercial licenses.
参考资料中提供了ExtJS站点的链接，这个站点提供关于商用许可证的详细信息。
The default method signature for an advice is to take a single parameter, which provides information about the pointcut being intercepted.
advice的默认方法签名接受一个参数，该参数提供关于中断的pointcut的信息。
According to IPD, which provides information on property markets, British commercial property delivered a total return of 15.2% in 2010, its strongest performance for four years.
根据IPD提供的房地产市场信息，英国商业地产市场2010年的总回报率为15.2%，是四年来表现最为强劲的一年。
When you use SCC mode for configuration management, you can get the state of the configuration management unit, which provides information on actions that can be performed on the unit.
在您为配置管理使用SCC模式时，您可以得到配置管理单元的状态，它提供了可以在单元上执行的操作的信息。
You can also select an overview of individual data grids, which provides similar information to the data grid overview but for a specific data grid.
还可以选择单独的数据网格的概览，它提供的信息与数据网格概览类似，但针对一个特定的数据网格。
This element provides information about those images, not the least of which is the URL for the image itself.
该元素提供关于这些图像的信息，其中最重要的是图像本身的URL。
The module provides the source IP, destination IP and protocol information, among others, which we can then print.
这个模块能提供来源IP、目标IP和协议信息等等，然后我们可以打印出这些信息。
Persist parameter information provides the list of parameters for which the values can be entered for each procedure or function, and these values are persisted.
持久化参数信息，提供了一个参数列表，可以为每一个过程或函数输入参数值，并且持久化保存这些值。
However, as the next section shows, XML provides several mechanisms for reusing information from other XML documents, each of which is appropriate in different circumstances.
不过，如下一小节所示，XML为重用来自其他XML文档的信息提供几种机制，并且每种机制适合不同的场景。
But an important element of understanding any kernel is the map of the kernel, which provides symbol information (such as functions and variables as well as their addresses).
但是理解任何内核的最关键要素是内核的映射，它提供符号信息(比如函数、变量以及它们的地址)。
It is a fact-finding experience, which involves not only the information the other provides, but our feelings and reactions to it and to them as a potential partner.
这是一个寻找真相的体验，不仅包括另一个人提供的信息，还有我们的感觉以及对此的我们的反应和把他们当做潜在对象的看法。
Sense experience, which conveys to man his information about physical events, provides him also with all information about the behavior of his fellow men.
所谓的感性经验，就是物理事件传递给人有关它的信息，同时也提供给他所有有关人类行为的信息。
For this application, the data for the zip codes comes from the us Census Bureau, which provides this and other geographic information freely online.
在这个应用程序中，邮政编码的数据来自美国人口局，美国人口局免费在线提供这些数据和其他地理信息。
There is often a third category of service, the information service, which provides direct access to data contained within a (typically federated) data source.
经常还有第三类服务，信息服务，用于提供对数据源(通常为联合数据源)中包含的数据的直接访问。
The technique also provides information that allows quick (but informed) decisions about which alternate flows and exceptions are most important to test.
这个技术还提供了允许快速决策的信息，这些信息是关于哪些可选流程和例外最重要的。
To model this, UML 2 provides the instance specification element, which shows interesting information using example (or real) instances in the system.
为了这种结构建模，UML2提供实例规范元素，它显示在系统中使用例子(或现实)实例的值得注意的信息。
A cube model provides a new perspective for the information consumers from which to understand their data.
多维数据集模型让信息消费者能够从一个新的视角理解数据。
This standard contains a platform modeling facility, called ECA, which provides concepts for the modeling of business process, business process roles, and business information needs.
此标准包括一个叫做ECA的平台建模工具，它为业务过程建模、业务过程准则以及业务平台需求提供了各种概念。
Reading any which MBR on either disk provides us with the whole set of information required to boot the system.
读任何磁盘上MBR给我们提供了所有启动系统的信息。
These APIs are part of the android.content.Context class, which provides global information about an application environment.
这些API是 android.content.Context类的一部分，这个类提供有关应用程序环境的全局信息。
Alternatively, you can use netstat -v, which provides similar information.
另外，您可以使用netstat- v，这个命令提供类似的信息。
The organization provides (formal and informal) channels of communication running in all directions through which information flows; and.
组织提供(正式的和非正式的)各个方向的沟通渠道，通过这些渠道信息得以流动；以及。
Tokenize Configuration, which provides a repeatable way of injecting variable information into configuration files
Tokenize Configuration，这个模式提供一种可重复的把可变信息注入配置文件中的方法
Access Services are supported via WebSphere adapters which provides adapters to a variety of legacy information systems.
AccessServices通过WebSphereAdapters支持，它为各种遗留信息系统提供适配器。
As an example, suppose you have an EmployeeData component, which is a service that provides employee information.
例如，假设您具有一个EmployeeData组件，该组件提供员工信息查询服务。
As an example, suppose you have an EmployeeData component, which is a service that provides employee information.
例如，假设您具有一个EmployeeData组件，该组件提供员工信息查询服务。
应用推荐