In which part of a magazine can we read the passage?
我们可以在杂志的哪一部分读这篇文章？
I had undergone an operation in which part of a bone in one leg was used to replace the shattered bone in the other.
我经历过一场手术，用一条腿部分的骨头代替另一条腿粉碎的骨头。
Which part of Japan do you come from?
你是日本哪个地区的人？
Which part of the newspaper may the passage be from?
这篇文章可能选自报纸的哪一部分？
In which part of the newspaper can we read the news?
我们可以在报纸的哪一部分读到这个新闻？
Which part of a magazine may this passage be taken from?
这篇文章可能摘自杂志的哪一部分？
From which part of the mountain did the first Chinese climbing team reach the top?
第一支中国登山队是从山的哪个部位登顶的？
Ask, "Which part is the biggest?"
问：“哪个部分是最大的？”
Ok...... which part will you play?
好的……你想演哪个角色？
是问在伦敦哪个区？
So, which part of the city are you from?
那你住在城市的哪个地方？
CHRIS: Which part do you think is interesting?
克丽丝：你觉得哪一部分有趣呢？
Which part of Chinese culture do you like?
对中国哪方面文化比较喜欢？
I asked which part of the city you were from.
我问你来自城市的何方。
Archive type available - Which part will be archived.
支持的存档类型——哪些部分存档。
Cheshire cat: Which part of me is not like a cat?
柴郡猫：我哪里不像一只猫？
Which part of the book or movie made you sad? Made you angry?
书中或是电影中的哪个部分让你觉得悲伤或愤怒？
The judge will decide which part shall be fined tomorrow.
法官将于明天裁决哪方将会受罚。
Determine which part of a message flow is taking more time.
从此节点的位置至消息流末尾处理一条消息所用的时间，以秒为单位。
Figure 1 shows which part of the portal project corresponds to which files.
图1显示了哪一部分的门户项目与哪一个文件相对应。
There are two types of hearing impairment, according to which part of the ear is affected.
依受影响的耳道部位不同，有两种类型的听力障碍。
Why faces appear male or female... it depends on which part of our brain is analysing them?
为什么脸看起来会有男性女性区分？研究显示，面部看起来是男性还是女性取决于它们在我们视场的什么地方。
In our scenario, you want to promote the property that lets you define which part of a message is logged.
在我们的场景中，您需要提升可让您定义记录消息哪些部分的属性。
An acoustic detector, also in the armband, then calculates which part of the display you want to activate.
臂带上同时还装有一个声波检测设备，可以计算出你想激活哪部分显示。
It would probably give us some clues as to which part of the muscle have had those changes, " he says.
这也有助于我们获得一些线索，探究究竟是哪一部分肌肉发生了那些变化。
The role bindings indicate which part of the service provider plays which role in the service contract.
角色绑定指示出服务提供者的哪一个部分在服务契约中扮演哪一个角色。
Web Services servers do not provide you with detailed information about which part of your SOAP message has problems.
Web服务服务器不会详细地告诉您SOAP消息的哪个部分出了错误。
In the visual cortex, where images are processed, cells are grouped by which part of the visual scene they analyze.
在处理图像的视觉皮层，根据所分析的部位，细胞被分类。
In the visual cortex, where images are processed, cells are grouped by which part of the visual scene they analyze.
在处理图像的视觉皮层，根据所分析的部位，细胞被分类。
应用推荐