Here are many examples in which people achieved their dreams after changing their jobs later in life.
人们在后来的生活中换工作后实现了他们的梦想,这样的例子很多。
I can give you many examples in which one member of a species has different genes than does another.
我可以给你举出很多例子,在这些例子中一个物种的一员拥有与另一成员不同的基因。
In more complicated examples, you could have pages and pages of templates, many of which are called from other templates.
在更复杂的示例中,可能会有许多页的模板,许多模板都是从其它模板调用的。
I have seen many examples of a setup in which folders correspond to iterations, with subfolders underneath organized by discipline.
我看见过许多设置的例子,其中文件夹相当于迭代,下面的子文件夹通过规程来组织。
However in large examples, the branching logic can be very complicated and comprise many different activities and gateways, which makes it much harder for a user to notice these problems.
但在大型示例中,分支逻辑可能会非常复杂并包含多种不同的活动和网关,从而使用户更难以发现这些问题。
Many of the examples in the Sun documentation use Vector for storing the list of listeners, which addresses part of the problem, but it doesn't address the whole problem.
Sun的文档中的许多示例使用Vector保存侦听器列表,它解决了部分问题,但是没有解决全部问题。
Because Pebble is open source, its code is freely downloadable and can provide many useful examples of ways in which to use the various MetaWeblog API calls.
因为Pebble是开源的,所以它的代码可以免费下载,可以提供许多使用各种MetaWeblog调用的有用示例。
These are just some examples of specific instances, but with a little creativity the same principles can be applied to many situations in which self-control is required.
这些只是一个特定的例子,不过发挥点创意,同样的原理能够适用于需要自制的很多环境里。
Finally, providing many different kinds of examples or problems in different contexts can help learners to apply the knowledge they are acquiring to situations in which it is relevant.
最后,在不同的情境下提供许多不同的例子和问题能够帮助学习者运用他们在相关情境下所获取的知识。
Rebate programs: If possible, get your energy provider involved. There're many examples of rebate programs, which have been very successful.
折扣方案:可能情况下,邀请能源提供方参与节能计划。有许多成功的折扣方案的案例。
I can think of many things in China which have not changed. Can you think of any examples?
我知道中国还有很多事没有变,您能说出一两个例子吗?
Vivid and readable, the book, which is with both excellent pictures and texts, inserted many examples and pictures, introduces systemically the delicate relation between geomancy and city.
本书系统地介绍了城市与风水的微妙的关联,其中引用了许多图片,事例,图文并茂,生动活泼,可读性强。
Vivid and readable, the book, which is with both excellent pictures and texts, inserted many examples and pictures, introduces systemically the delicate relation between geomancy and architecture.
本书系统地介绍了建筑与风水的微妙的关联,其中引用了许多图片、事例,图文并茂,生动活泼,可读性强。
Many examples below talk about SNMP which is an acronym for Simple Network Management Protocol.
下面的许多例子是关于SNMP的,SNMP是简单网络过来协议的缩写。
I will use query and clustering, which are of fundamental importance to many advanced tasks, as examples to illustrate how we address these issues.
我将使用最根本、最重要的查询和聚类算法,进行许多先进的任务,举例来说明我们如何解决这些问题。
One of the many examples Kash used to explain the concept of social marketing was the lack of organ donors in this country, which kills 18 people every single day.
一个Kash用来解释“社交化营销”概念的例子就是美国在器官捐赠方面的不足,每天因此有18人死亡。
Literature offers many examples of the ways in which individuals are influenced by an ideal.
文学作品提供很多关于人如何被理想所影响的例子。
Combining the authors practical experience, this paper discusses the retrieval skills of CBM disc, and lists many examples, which is of great reference value to both teachers and learners.
文章结合作者的检索实践,探讨了该库的有关检索技巧,对文献检索学习者和教学者有重要的参考价值。
There are many ways to translate it into English, which is illustrated in the present paper by way of examples.
本文以实例分析该词在英语中的各种不同表达法,对丰富我们的表达手段可能会有裨益。
There are many ways to translate it into English, which is illustrated in the present paper by way of examples.
本文以实例分析该词在英语中的各种不同表达法,对丰富我们的表达手段可能会有裨益。
应用推荐