They live in fantasy worlds which make Disneyland seem uninventive.
他们生活在幻想世界里，那些幻想使迪斯尼乐园也显得毫无创意。
Peters has identified tens of thousands of gazelle bones, which make up more than 60 percent of the total.
皮特斯已经鉴定出了成千上万的瞪羚的骨头，它们占了总数的60%。
Such women carry antibodies which make their blood more likely to clot during pregnancy.
这样的女性携带在孕期使她们的血液更可能凝结的抗体。
I like the movies which make me laugh.
我喜欢让我发笑的电影。
There are now CDs of the group's music, which make money for the TECC. And the music these artists create is pretty amazing.
现在有该乐队的唱片，这些唱片为泰国大象保护中心赚钱，并且这些艺术家创作的音乐非常棒。
Figure out 107 things which make you laugh. Unrealistic?
列举出107件让你哈哈大笑的事情，不切实际？
The book which helps you most are those which make you think most.
最能使你获益的书是那些最能让你深思的书。
Excess fares are charged for the trains which make but a few stops.
在旅程中停留次数较少的列车会多收补加车费。
The following figure shows the building blocks which make up the CEI.
下图显示了组成CEI的构造块。
These are among those Sagittarius traits which make them stand apart.
这些都是让射手座如此出众的特质之一。
I'm lucky enough to have experienced so many things which make you grow as a person.
我很幸运的经历了许多事情，而这些事情能够使你成长。
Rendering helpers which make it easier to output various HTML tags in MVC views.
HTML生成辅助类(Renderinghelpers)让在MVC的视图中输出各种HTML标签变得容易。
They list four "problems" with the ADO.NET DataSet, none of which make much sense.
他们列出了使用ADO.NET数据集的四个“问题”，但都意义不大。
There are two problems within that statement which make this a complex requirement
在这个陈述中有两个问题使得需求变得复杂
There are many definitions of art, few of which make much sense to the uninitiated.
艺术有多种定义，外行人一般都难以理解。
At the moment, the microbes which make biofuels almost all do so through fermentation.
现在，几乎所有制造生物燃料的微生物都是通过发酵作用实现的。
And they are the symbol of peace, which make me love them more, because I love peace.
他们还是和平的象征，这让我更喜欢他们，因为我热爱和平。
These were some amazing quotes to live by which make life way more simple than what we imagine.
这些美妙的格言让我们的生活比想象中的要简单。
There will undoubtedly be circumstances that arise which make you nervous and uncomfortable.
毫无疑问，会有令你紧张和不舒服的情况出现。
Major enhancements in the AOP framework, which make it both more powerful and easier to use.
在AOP框架中有重要增强，使得既强大又更易于使用。
And in societies which make breeding and working compatible, by contrast, women tend to do both.
相反，在生育与工作齐头并进的社会里，女性就能兼顾家庭与工作。
Replicates can be grouped into sets, which make it easier for users to control multiple replicates.
可以将复制划分到一些集合中，这样便于用户控制多个复制。
The plausible reason lies in America's institutions which make it easier to prosper in an honest way.
美国的社会制度使得以诚实方式兴盛发达更为容易，貌似有理。
Likewise, other standard macros can be created which make use of variables defined in the boilerplate.
同样，也可以创建其他标准宏来使用样板中定义的变量。
These plug-ins, which make up the base of the IDE, can also be used to create other desktop applications.
这些插件组成了IDE的基础，它们还可用于创建其他桌面应用程序。
Other Chinese customers, which make fittings for the domestic market, are still buying machines, he says.
他说，其他面向本国市场的中国客户还在购买新机器。
The enthymeme must consist of few propositions, fewer often than those which make up the normal syllogism.
推理论证必须由尽可能少得命题组成，比组成正常三段论的命题还要少。
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
所以我们务要追求和睦的事，与彼此建立德行的事。
Hitachi Display's biggest customers are Japanese mobile phone makers, which make almost no sales outside Japan.
日立显示器最大的客户是日本移动电话制造商，它们的产品几乎不在日本之外销售。
应用推荐