A shorter drought in which they exhausted their stored food supplies might already have gotten them in deep trouble, because growing crops required rain rather than reservoirs.
一场持续时间较短的干旱耗尽了他们的粮食储备,而这可能已经让他们陷入了困境,因为种植农作物需要降雨,而不是水库。
Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存;高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身,树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
Even ecosystems, such as tropical rain forests, which don't have variable rainfall, also have patch dynamics due to periodic storms and tree falls.
甚至生态系统,比如热带雨林,没有可变的降雨量,但由于定期下暴雨和减少树木,该地带有了变化的内在动力。
China's soaring energy needs and reliance on coal have made it the world's biggest emitter of sulphur dioxide, which causes acid rain and respiratory problems.
中国飙升的能源需求以及对煤炭的依赖,已使其成为全球最大的二氧化硫排放国——二氧化硫能导致酸雨和呼吸道疾病。
Down on the plain, the heavens have opened, huge drops of rain hammering into the muddy ruts which mark the road around the turn-off to the refinery.
在下面的平原上,暴雨滂沱,大滴的雨点敲打在泥泞的车辙上,车辙标识出沿着岔道通往炼铝厂的道路。
The goal was to let farmers precisely target pesticide spraying rather than rain poison on a whole field, which invariably includes plants that don't have pest problems.
目的是为了让农民精确地确定喷洒杀虫剂的地方而无需把整块地都撒上药,因为那样做毫无疑问要殃及没染上害虫的植物。
I stay here because it is no longer about my feeling the earth rather because I have become part of that which functions as a support of your stem which resists the wind and the rain.
我呆在这里是因为我不再奢望化做泥土,因为我是你的后盾,帮你挡风遮雨,用生命来捍卫你的美丽。
Many people in the country have been hit hard by spiralling food prices, which in some cases have doubled over the last year, mostly because of damage caused by heavy monsoon rain.
许多人都面对盘旋上涨的粮食价格苦不堪言。去年,有些食物的价格涨了足足一倍。
The 27-year-old Federer, playing in his 19th grand slam final, could not have wished for a better start under threatening skies, which produced drizzling rain for the majority of the match.
十九次挺进大满贯决赛的费德勒,如果在开局就处于持续了大半场的蒙蒙细雨的不利天气条件下,或许就没有这么好的开局。
Million tons of fuel containing nitrogen and sulphur have been consumed per year, which has eventually resulted in acid rain throughout the world.
包含氮和硫磺的燃料的百万吨已经每一年被消耗,这在世界各处已经最后造成酸的雨。
Rows of trees which have been planted are irrigated by an underground reservoir that relies on rain water, which is collected from the roof of the building and stored in a tank.
树木成排种植,依靠由建筑屋顶所收集的雨水,之后储存于地下罐中积存下的水来灌溉。
My ideal is the house which have an ability breeze to block rain, with ideal of the companion walk through the years of surplus. Write the period of life perfect.
我的理想是有一个能着风挡雨的家,共同守护,慢慢的和理想的伴侣走过剩余的岁月。把人生的句号写得完美,圆满。
They just like a cocktail which consist of all kinds of substances, they have the pollutant that has something with the formation of the acid rain.
它们就像是一杯混合了各种物质的鸡尾酒,同时还包含了与酸雨形成有关的污染物质。
I saw you were looking for bike lock and rain coat. I have spare ones, both of which were brought from China and not used.
谢谢你的回复,车锁和雨衣我已经买了,车袋子倒还没买到,如果您有多余的袋子想转让的话请联系我。
Traditional methods of power generation have created a legacy of acid rain, oil spills and - despite billions of pounds of research - nuclear waste, issues all of which need to be tackled.
发电的传统方法,创造了酸雨,漏油和遗留下来的-尽管数十亿英镑的研究-核废料,所有这些问题都需要解决的问题。
And right now, their poor harvests are being swept away by floods brought on by two days of pouring rain, which have left 25 people dead and 11 missing so far.
而且就现在,他们微薄的收成又被连降两天的大雨造成的洪水冲走,迄今为止,这场洪水已使25人死亡,11人失踪。
Despite of hundreds of years' vicissitude, some of the houses in the inner ring have collapsed due to the erosion from wind and rain; the outer wall of which, however, is still towering majestically.
虽历经数百年的风雨剥蚀,齐云楼除内部的房屋倒塌了一些外,其外墙大体完好,仍巍然屹立。
They have cut trees down in large Numbers without a plan, which makes the soil washed away. They don't know where there no trees, the rain washed away the surface of the soil and this causes floods.
他们无计划的大量砍伐树木,这样使得土壤被破坏,他们不知道那没有树的地方,一下雨就把土壤的表层冲走了,导致洪灾。
They have cut trees down in large Numbers without a plan, which makes the soil washed away. They don't know where there no trees, the rain washed away the surface of the soil and this causes floods.
他们无计划的大量砍伐树木,这样使得土壤被破坏,他们不知道那没有树的地方,一下雨就把土壤的表层冲走了,导致洪灾。
应用推荐