In more down-to-earth terms, it's impossible to know with any certainty whether you will live or die tomorrow.
更现实的说法是不可能明确知道明天你会活着还是会死。
Whether closed source or open source, development systems live and die by their documentation.
不管选择开源还是闭源的形式，开发系统成败的关键就是文档。
"If you ask a patient whether he or she wants to live or die, and the answer is die, would you be convinced that that answer was sufficient?"
如果你问一个病人，他是求生还是求死，得到的答案是想死。
Little does he care whether we live or die.
他一点也不管我们是死是活。
Apparently he was gambling on whether she would live or die.
很明显的他拿我朋友的死活跟别人做赌注。
For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord's.
我们若活着，是为主而活。若死了，是为主而死。所以我们或活或死，总是主的人。
But the law that allows the issuance of depredation permits essentially gives the aggrieved party-the livestock owner-the right to decide whether the lion should live or die.
但允许颁发“掠夺许可”的法律，从本质上讲，直接把美洲狮的生杀大权给予了受损害方，即家畜的主人。
Programs can live or die depending on whether they attract enough attention to build a favorable consensus among interested publics.
一项计划的兴亡存废全看这个计划是否能引起足够的注意，在感兴趣的人民中间建立起有利的舆论。
I tried so hard for so many years, but I have never understood him. Now, I don't need to understand, and I don't want to. Whether to die or to live, he is now in my hands, I can do whatever I want.
我努力了那么多年，从来都不懂他的，不过现在已经不需要懂也不想懂了，是死是活，他如今在我手里，我想怎样都行。
When Isabelle was diagnosed with encephalitis, a viral brain infection, we didn't know whether she was going to live or die.
当伊莎贝拉被诊断为脑炎——一种严重的脑病毒感染时，我们甚至不知道她能否存活下去。
In more down-to-earth terms it's impossible to know with any certainty whether you will live or die tomorrow.
更现实的说法是不可跑明确知道明天你会活着还是会死。
So, whether we live or die, we belong to the Lord.
所以我们或活或死，总是主的人。
He said if people think you care whether their children live or die, you don't have to send our young people off to war as often.
他说，如果你的人民认为你在关心他们孩子的生死，你根本就不必要经常派遣我们的青年人去战场。
He little care whether we live or die.
他根本不问我们是死是活。
Therefore whether we live or we die, we are the Lord's.
所以我们或活或死，总是主的人。
When called upon to decide whether a sentient being should live or die, that I offer the being in question the opportunity to CHOOSE.
当被要求决定一个有知生命体的生死，我提供这个有知生命体，一个机会去选择。
In more down-to-earth terms, it's impossible to know with any certainty whether you will live or die tomorrow.
更现实的说法是不可能明确地知道明天你会活着还是会死。
In more down-to-eartworksh terms - itis impossible to know with oney certainty whether you will live or die tomorrow .
更实际的说法是不不妨清爽知道翌日你会活着还是会死。
He little CARES whether we live or die.
他根本不关心我们的死活。
I remember the days I didn't know whether I was going to live or die.
我还记得那些不知道自己生死命运的日子。
Nobody knows Nobody CARES Whether you live or die...
没人关心我，你呢？很好。
Nobody knows Nobody CARES Whether you live or die...
没人关心我，你呢？很好。
应用推荐