Research Before You Act - Whether you're comparing travel package and a la carte prices for a vacation or looking up a company to see if it's legitimate, research is almost always worth your time.
在你行动前做研究---无论你是正在为了假期而对比旅行社和菜单价格，还是寻找一间公司看它是否合法，花你的时间做调查总是值得的。
For information of whether there is cholera in the area where you are travelling, contact your health care provider, local office of public health or travel health centre.
要获得你将旅行的地区是否有霍乱的信息，与你的卫生保健提供者、地方公共卫生局或旅行卫生中心联系。
Regardless of whether it succeeds at the box office, we’re anticipating that "Australia" will act as a catalyst, motivating people to travel here and experience it for themselves.
不管他在票房上是否获得胜利，我们期望澳大利亚可以作为一个催化剂，刺激人们来这里旅游，自己经历这里的一切。
A few months ago, I wrote about the contents of my carry-on (Minimalist travel: What's in my Suitcase). This is the only bag I travel with, whether I'm going away for one week or three months.
几个月前，我写了关于我的手提行李(最少的旅行物品：我的行李箱里有什么)。
Some of Finland's educational policies could probably be exported, but it's questionable whether the all-for-one-and-one-for-all-ness that underlies them would travel easily.
芬兰的一些教育政策也许可以输出，但其“人人为我，我为人人”的理念能否轻易输出值得怀疑。
To determine the amount of stress in a job, for example, the study looked at such factors as whether an employee's life was at risk or the number of deadlines and travel.
例如，为确定某种职业所承受的压力，研究者会参考职员是否会遇到生命危险、完成工作是否经常有最后期限，以及旅行的次数等因素。
Murray Harrold gives an insight into the working life of a travel agent, whether he is highlighting quirks in airline pricing or moaning at customers’ requests for exit seats.
MurrayHarrold让人们可以了解旅游代理商的日常工作，他是否在机票价格上耍花招，或者对客户要求选择逃生门一排的座位诸多抱怨。
He says the satellite will test whether sunlight can be used as a propulsion force for space travel.
他说，这颗卫星将会测试阳光是否能用于太空旅行的推进动力。
Whether the effect of international travel is positive or negative, one thing is certain that it will continue to be indispensable part for both visitors and relevant nations.
不管旅游的影响是好是坏，有一件事是可以肯定的，旅游将会继续是我们生活中重要的一部分，不仅仅是对于游客，更是对于拥有旅游资源的国家。
For years, people have wondered whether they are safe from germs when they travel in small, enclosed areas. They worry about close contact with others who may be sick.
多年以来，人们一直想知道在小又人口密集的区域旅行时，他们是否能够不受细菌的侵害。他们担心与可能患病的人接触。
Whether for business, education, or pleasure, travel can be an unforgettable experience.
不管是出差、留学或观光，出门旅行都会是个难忘的经验。
People travel for endless reasons, whether it's to experience different cultures, see natural wonders of the world, or learn about heritage.
人们旅行的原因有很多，有的是要体验不同的文化、看看世界上的自然奇观，或者了解别处的传统。
There would have to be a reason for other travel, whether to see friends, or holidays, or sight seeing etc, and those reasons would determine the place I would visit.
将来也会有处于其他目的的旅行，拜访朋友，度假，或者观光等等，这些目的会决定我旅行的目的地。
Find out whether your school offers additional information for students who are planning to study, travel, or work abroad.
找出你的学校是否提供出国工作的其他信息为学生谁是规划研究，旅游，或。
Research whether holding dual nationality has any implications for your travel.
调查持有双重国籍对您的旅游是否有任何影响。
Solo travel can work for anyone, whether you're single, in a relationship, extroverted, or introverted, and here are 9 good reasons why you should try it.
任何人——不论单身还是在恋爱、外向还是内向，都可以独自旅行。 那为什么要尝试独自旅行呢？请看下面9个理由。
Regardless of whether it succeeds at the box office, we're anticipating that "Australia" will act as a catalyst, motivating people to travel here and experience it for themselves.
不管他在票房上是否获得胜利，我们期望澳大利亚可以作为一个催化剂，刺激人们来这里旅游，自己经历这里的一切。
At each time interval, whether the second travel schedule is used for recoding the situation mode is determined.
在每一时段中，判断第二行程表是否记录情境模式。
Please refer to the locations Local Policy to determine whether SLI is required for travel into Canada and the cost of such coverage.
进入加拿大，是否需要收取第三方责任险这项费用，详情请咨询当地站点。
Heart of lived elf whether you also longing for a special dream travel?
心中住着小精灵的你们是否也渴望着一场非凡的梦幻旅行呢？
I don't know whether it is possible for you to travel to Chengdu. Maybe the distance is to big. If not, then we have to speak each other by mail.
我不知到你有没有可能到成都游玩，也许路途太远了。如果不能，我们只好通过邮件交流。
I don't know whether it is possible for you to travel to Chengdu. Maybe the distance is to big. If not, then we have to speak each other by mail.
我不知到你有没有可能到成都游玩，也许路途太远了。如果不能，我们只好通过邮件交流。
应用推荐