Wherever possible, avoid walking alone late at night, especially girl students.
尽可能避免深夜独自行走，尤其是女学生。
The company takes account of environmental issues wherever possible.
只要有可能，这家公司总是尽量考虑到环境问题。
They agreed to work cooperatively to ease tensions wherever possible.
他们同意尽可能合作以缓解紧张局面。
Improvements in road construction and sailing had occurred, but shipping heavy freight over land remained expensive, even with the use of rivers and canals wherever possible.
道路设施以及航海技术都有所改进，但是即使在可以利用河流和运河的地方，船运重型货物到陆地的费用仍然很高。
They do their favored activity whenever and wherever possible.
他们随时随地都在做他们喜欢的事情。
Wherever possible, humans should do things themselves.
只要可能的话，人类就应该自己做事情。
Wherever possible, let the user decide.
只要可能，就让用户决定。
Wherever possible, ask your colleagues to contact you via E-mail.
只要有可能，叫你的同事用电子邮件和你联系。
Wherever possible, do not refresh the entire page upon selection of a new TAB.
只要有可能，不刷新整个页面就可选择一个新的标签。
Wherever possible, recommendations build on and strengthen existing mechanisms and capacities.
但凡可能，便通过建议来巩固和加强现有机制与能力。
Wherever possible, I've aligned the roles described in these scenarios with those defined in RUP.
在任何可能的地方，我将把在这些情境中描述的任务与RUP中定义的结合起来。
Wherever possible, we will point the reader to appropriate references for detailed information.
我们将尽可能地为读者提供相关详细信息的适当参考资料。
As a first consequence, the creation of sessions should be avoided wherever possible from an application point of view.
由以上分析得出的第一个结论就是，从应用程序的角度而言，应该尽可能避免创建会话。
Wherever possible, the solution makes use of native API's and integration points.
只要有可能，解决方案就会使用本机API和集成点。
Wherever possible, existing standards specifying Service Provider function will be used.
只要有可能，就会使用指定服务提供者功能的现有标准。
Wherever possible, we're replacing proprietary software with open source.
只要可能，我们将把所有的私有软件换成开放性的资源。
If scarce resources are being managed, manually releasing them wherever possible is always the best strategy.
如果它们占用稀有资源，尽可能地手动释放它们可能是最佳策略。
He has sought wherever possible to replace diesel with his own electricity.
他在所有可能的地方都用自己储蓄来电取代柴油。
Wherever possible minimize the number of such operations in the solution.
尽可能减少解决方案中此类操作的数量。
Opt for wholegrain bread, wholemeal pasta, and wholegrain rice wherever possible.
尽可能地选择吃全麦面包、全麦面和粗粮。
New function is always provided on all platforms wherever possible, subject to individual platform constraints.
只要可能，将在所有平台上始终提供新功能，具体取决于个别平台的约束。
Wherever possible reduce the number of nodes in the message flows.
尽可能减少消息流中的节点数量。
It is in your best interest to use existing standards wherever possible.
尽可能使用现有标准将最为有利。
New applications re-use existing functionality wherever possible and appropriate.
新的应用程序将在可能和适当的任何场合重用现有的功能。
Therefore, wherever possible, you should use static includes.
因此，只要有可能，应该尽量使用静态包含。
Provide default values in select boxes wherever possible, such as date fields.
只要有可能，为选择框提供缺省值，比如日期域。
The memo also requires agencies to re-mark archived and legacy material 'wherever possible.
备忘录还要求机构“只要有可能”，对存档和遗留材料进行重新标记。
Thus wherever possible reduce the number of ESQL statements.
这样可以尽可能减少esql语句的数量。
Use indexes wherever possible to reduce the contention between message flow instances and applications.
尽可能使用索引来减少消息流实例和应用程序之间的争用。
It is, for instance, shifting from air to sea transport wherever possible, to reduce carbon emissions.
而公司的运输业在尽可能的情况下由空运转为海运，以减少碳排放。
应用推荐