Without his support, we wouldn't be where we are now.
没有他的支持，我们就不会有今天。
If you look at your map, you'll see the Visitor Centre, where we are now, at the bottom, just by the entrance.
如果你们看着地图，会看见游客中心，它在地图底部、入口旁边，我们现在就在这里。
这就是我们现在的处境。
And perhaps that is where we are now.
也许这正是我们面临的处境。
The state of the XHTML: Where we are now
XHTML的现状：我们进展到哪了
The Wanghu Scenic Area, where we are now.
今天我们来到汪胡风景区。
Excuse me, may I ask you where we are now?
请问，我们现在在什么位置？
Can you work out on the map where we are now?
你能在地图上找到我们现在所在的位置吗？
OK.... Excuse me. May I ask where we are now?
好啊。……对不起，请问我们现在是在什么地方？
Where we are now on the scale of Lesson no. 2?
我们现在的课上的第2号规模。
The map is wrong. I can't work out where we are now.
地图错了，我判断不出我们现在的位置。
Where we are now seems like a hangover of that period.
我们现在的情形仿佛就是那个时期的遗风。
We spent a couple of years getting to where we are now.
我们花了一两年的时间才达到了现在的效果。
You describe it as "a stark portrait of where we are now".
你把它描述为“我们现在所处的情形的一幅鲜明写照”。
Could we be at peace with where we are now, and, be eager for more?
我们可以在和平与地方，我们现正和，渴望能有更多的呢？
My liver was cleared, and a series oftests led us to where we are now.
我的肝脏很清楚没问题，经过一系列检测，我们得到了现在答案。
This country where we are now, the Witch's country, is what we call the Shallow Lands.
我们现在所在的国家是女巫的国家，我们管它叫浅地。
Where we are now on the scale of Lesson no. 1 depends on what market you're looking at.
我们的位置在第1课的规模，现在取决于你要找什么样的市场的。
Then it will start slowly improving, ending the year "slightly higher than where we are now."
然后会开始缓慢上升，在年底的时候会比现在稍微提高一点。
But there's a long way to go between where we are now and that point, assuming it ever happens.
但有一个很长的路要走，我们之间，现在这一点，假设它发生过。
Where we are now, the supply team has to fly to the first base, which is a weather station in Eureka.
现在的情况是，补给小组必须先飞到第一个基地——位于尤利加(Eureka)的一个气象站。
Another few leaps have brought us to where we are now: an age where it only takes minutes to burn a CD.
另一些飞跃使得现在成为只需几分钟就能刻录好一张CD的时代。
With all its flaws, it moved us up a level, to the point where we are now ready for higher-level languages.
尽管它有很多缺陷，但却让我们提升了一个层次，将我们带到了更高层的语言中来。
And perhaps that is where we are now. Society's rules are changing but we're not sure who is doing the editing.
也许这正是我们面临的处境。社会规则在改变，但是我们不知道谁在更改着它。
If more people understood how we got to where we are now they might find it easier to decide where we should go next.
如果更多的人明白我们如何走到现在这一步，他们也许会发现要决定下一步我们应该去哪儿会更容易。
Our plans have progressed to a limit where we are now required to take certain action that must be shown in your spheres.
我们的计划已进展到一个我们现在必须采取某些行动的时候了，必须在一些领域显示出的一些限制。
I think what's significant about this image, especially in light of where we are now, is that our attention to Afghanistan had lapsed.
我认为这张照片最重要之处，特别从我们现在来看，是我们对于阿富汗的关注消失了。
I think what's significant about this image, especially in light of where we are now, is that our attention to Afghanistan had lapsed.
我认为这张照片最重要之处，特别从我们现在来看，是我们对于阿富汗的关注消失了。
应用推荐