Where I come from, you don't rat on your friends.
在我的老家，谁都不出卖朋友。
Where I come from in southeast London, that's an honorable profession.
在我来自伦敦东南部的地方，这是一个光荣的职业。
Do you know where I come from?
你知道我来自哪里吗？
可在我们这儿在我这个年纪…
The Guidance Realm is where I come from.
指导范围是我来自的地方。
I don't know where I come from and who I am.
我不知道我来自哪里来，是谁。
I know where I come from and I know where I'm going.
我知道我从哪里来，我知道我要到哪里去。
Secondly, I will tell everybody where I come from.
其次，我要告诉大家我来自哪里。
You should already know who I am, and where I come from.
您应当知道我是谁，而且知道我来自何方。
Foreigner: Where I come from, it's every man for himself.
外国人：在我的国家，人人都是自己照顾自己。
Rocky: Easy pops, cockfighting's illegal where I come from.
罗基：别急，大爷，在我来的地方斗鸡可是违法的事。
I don't know where I come from, as well as where I will go.
我不知道我来自哪儿，将去哪儿。
Hold me, just hold me please don't ask me where I come from.
抱紧我，请不要松开，别问我从哪里来。
Where I come from, if we see a pigeon, we throw a stone at it.
在我的家乡，如果我们看见鸽子，就会拿石子儿丢它。
Where I come from, girls have been disappearing for a long time.
在我来的那个地方，长期以来已经有很多女孩儿消失了。
They know I am not one of them, but they do not know where I come from.
他们知道我并非他们中的一员，但他们不知道我来自何方。
Michelle: Believe me, from where I come from, death is just an upgrade.
米歇尔：相信我，从我来的地方，死亡只是一个升级。
I attacked that warrior because, where I come from, men do not attack women.
我袭击那个绿色勇士是因为我来自的那里的男人不打女人。
Where I come from, we are not accustomed to seeing so many things in the shops.
在我的家乡，我们从来没有见过像这里的商店卖那么多东西。
Many things are different, but many things are also the same as where I come from.
许多东西不同，但是也有许多东西和我的国家一样。
I'm a northerner and temperatures where I come from can drop to minus 28 in winter.
我是北方人，我来的那个地区冬天的气温可以降到零下28度。
Where I come from, it is unthinkable, even in the most crowded parts of the country.
在老家，连在最拥挤的地区也是无法想像的。
I thought Inner Mongolia is poor, but the fact is it's more prosperous than where I come from.
我一直以为中国内蒙古是很贫穷的，但事实上它比我的祖国更繁荣。
May be years later, when I look back. I can see where I come from, who is holding my hand when I am walking.
如果我保留我的生活纪录当我回顾时，愿是几年后。 我能看到我何处来自，谁握我的手当我走。
"Where I come from, you can't just let developers come in here and open accounts and move money around," he says.
他说，“既然我来了，你就不能让开发人员过来开个账户、转个帐。”
"My last name is Brown. And you know, I can't help where I come from, but I love where I come from, " he said.
布朗说：“我叫布朗，你知道我没法选择自己的出生，但我爱我家庭。”
"My last name is Brown. And you know, I can't help where I come from, but I love where I come from, " he said.
布朗说：“我叫布朗，你知道我没法选择自己的出生，但我爱我家庭。”
应用推荐