I do not know where else to take her, as she is too young to come with me to Frankfurt.
我不知道还能带她去哪里,因为她太小了,不能和我一起去法兰克福。
Besides, where else would he learn to play mahjong?
再说,他还能去哪儿学打麻将呢?
After all, where else can you leave school with a decent degree—but without a lifetime of debt?
毕竟,还有哪里可以让你在离开学校时拿到一个体面的学位,但又不会背负一辈子的债务呢?
Yes; where else can they be so well concealed?
是的,还有什么别的地方能让他们藏得这样好呢?
It's difficult to know where else the world might go.
难以想象世界还能走到哪里去。
Each object tells a story, and every story begins — where else?
每样东西都讲述着一个故事,而且每个故事起始于-还能从哪儿?
And where else in the world can you access an opportunity on this scale?
你在世界其它什么地方还能获得这种规模的机会呢?
'I've been sticking to this to see where else it will take me, ' he said.
“我一直在坚持做这件事,期待看到这能把我带往何处,”他说。
But in this case it is going up because nobody knows where else to put their money.
但是此次金价上涨是由于人们不知道把钱放在哪儿。
Indeed, where else could you find such perfect models for micro photography as insects?
确实,你到哪里还能找到像昆虫这样完美的微距摄影模特呢?
Here in Seattle everyone takes D supplements because, let's face it, where else are we going to get it?
在西雅图每个人都会服用维生素d,因为,我们不得不承认,在那里阳光实在是有些稀缺。
Nearly all its plant and invertebrate species and half its birds are found no where else in the world.
几乎所有植物和无脊椎动物物种以及半数的鸟类在世界上其他地方都是没有的。
The company stores spent fuel rods on its premises because there is no consensus on where else to put them.
公司在经营场所储存了大量的废弃燃料棒是因为没有就它们的存放点达成一致意见。
To make sure she won't forget the kit (as one of the first women to receive one did), she's stashing it - where else?
为了保证自己不会忘记采集盒(因为第一批收到采集盒的妇女中有人忘记了),她将采集盒藏了起来,藏在哪里了呢?
To be able to sit by the bed of another, watching him sleep, waiting for nothing else, is to understand where else we might be.
坐在别人的床边,注视着他入眠,别无所求,就可以理解我们可能在的别处。
我们还能去哪儿呢?
Where else would he be, after all?
除了这里,他还能在哪儿呢?
Where else can you get such insight?
你还能从哪里得到这些见解?
他会在别的地方吗?
你还去了别的什么地方?
我还可以去哪儿?
Where else are asperger support programs being offered?
还有其他地方提供亚斯伯格综合症扶持计划吗?
Where else do you want to take your certainty research?
关于确定性,你还做了哪些方面的研究呢?
Where else, really, can you actually keep up with Africa?
还有哪家媒体能让你与非洲保持同步?
Where else, really, can you actually keep up with Africa?
还有哪家媒体能让你与非洲保持同步?
应用推荐