Additionally, a public bench is built around an existing tree outside the main facade, where bicycles can be parked or where pets and people can sit and mingle freely.
此外，在主立面外面的现存树木，都环绕着公共长椅。可以停放自行车，宠物和人可以在这里自由活动。
In cities like Amsterdam for instance, where bicycles are probably the most common means of transportation, the supply of free, environmentally friendly power is pretty much limitless.
比如在像阿姆斯特丹这样的城市里，自行车可能是最常见的交通工具，这样便能无限制地提供免费的环境友好型能源了。
Experienced cyclists point enviously to Amsterdam, where the sheer number of bicycles makes motorists more careful, and where special bike lanes are segregated from both cars and pedestrians by kerbs.
有经验的自行车爱好者非常羡慕阿姆斯特丹，在那里自行车的绝对数目让驾车者更加小心，同时，单独的自行车道、汽车道和行人道被马路边石隔开。
Finally, most Chinese people don' t live far away from where they work or study, it is convenient to ride bicycles.
最后，大多数中国人居住的地方离上班、上学的地方不远，骑自行车很方便。
Pedestrians, for their part, are forced onto the fringes of byways, where automobiles, motorcycles and bicycles seem to follow the law of the jungle and yield them no quarter.
行人就只得沿着小路边缘行走，无论是汽车、摩托车还是自行车都遵循着弱肉强食的法则，毫不留情地挤压行人。
Their interest moved to bicycles and in 1893, they opened the Wright Cycle Company where they sold and repaired bicycles.
1893年他们的兴趣转移到自行车上，开办了莱特自行车公司，主营自行车的销售和维修工作。
The recent leap in incomes is visible in Chinese cities, where the cars are new but the bicycles look ancient, and in the futuristic skyline of Shanghai's financial district.
最近的收入上的激增在中国的城市中是可见的，那里汽车都是新的可是自行车看上去却很破旧，而在上海金融区富有未来主义色彩的天际线中也可以看到财富的增长。
BASF employs about 36, 000 people in Ludwigshafen, where it also has its headquarters. Many travel around the site on red works bicycles, individually numbered.
路德维希港是巴斯夫的总部所在地，有着36,000名的员工，他们中的许多人每天骑着红色的工作用自行车，穿梭于厂区之间，每辆自行车都有自己的编号。
Transportation tools will be high-speed railway trains, connecting compact pedestrian communities, where people can pick up public bicycles.
轻轨将是城市的交通工具，连接各处密集的行人区，人们可以在行人区存取自行车。
Where city streets once swarmed with bicycles, they are now full of automobiles.
以前遍布自行车的街道，现在则遍布汽车。
New itineraries with new ways of transportation, with elephants, with bicycles - make some excavations at some points, explain to people where they are in the city.
新的旅程可以有新的交通方式，比如大象，自行车——在一些地放可以进行发掘，可以向游客介绍他们在城市中的哪个方位。
Then the Fohts packed up their gear and headed for the Upper West Side, where they had stored their bicycles overnight with a friend.
福茨兄弟将用品打包好，前往上西区的朋友家，他们把自行车存在那儿过夜。
They strolled through the work unit to the large parking shed, where Heng and everyone else who lived and worked at Wei Teachers College stored their bicycles.
他们闲逛着穿过工作单位，来到一个大型停车棚，那是恒和所有在渭师范大学（音译）工作并生活的人停放单车的地方。
He rents out a few factory buildings and lets out several expensive apartments. He owns a beautiful farm in the countryside where he hires out horses, bicycles and tennis courts.
他向外出租了几座厂房和几套租金昂贵的公寓，他在乡下拥有一座漂亮的农场，在那里他把马匹、自行车和网球场租出去。
Bicycles are no longer the primary means of transportation in Beijing, a city where rising incomes have meant many commuters can afford to upgrade to cars.
自行车已经不是北京的主要交通工具了，这个城市里的人们随着收入的提高很多已经升级到汽车代步了。
The policemen on bicycles also have the duty to help the places where the traffic is too crowded.
骑自行车的警察也有义务去帮助那些交通太拥挤的地方。
The ground floor of this house is partially sunken, creating a giant garage where the couple store their vintage Alfa Romero car, Vespa scooter and bicycles.
住宅底层的地面部分下沉，创造了一个巨大的车库，在此这对夫妻可以安放他们老式的AlfaRomero车、Vespa摩托车和自行车。
The ground floor of this house is partially sunken, creating a giant garage where the couple store their vintage Alfa Romero car, Vespa scooter and bicycles.
住宅底层的地面部分下沉，创造了一个巨大的车库，在此这对夫妻可以安放他们老式的AlfaRomero车、Vespa摩托车和自行车。
应用推荐