Having one's own bedroom even as an infant, fixes in a person the notion that she is entitled to a place of her own where she can be by herself, and keep her possessions.
（美国人）甚至在婴儿时期就拥有自己的卧室，这会使人产生这样一种观念：她有权拥有一个属于她自己的地方，在那里她可以独处、可以保存她的物品。
One of them closed the door to the master bedroom, where the fire started, controlling it and slowing its spread.
主卧失火了，其中一人关上主卧的门以控制火势，减缓火势蔓延。
The bedroom is the main place where we sleep at night, so its environment directly affects the quality of our sleep.
卧室是我们晚上睡觉的主要场所，所以它的环境直接影响我们的睡眠质量。
Billy searched for where the map led to and realized it was to his own bedroom!
比利寻找地图所指向的地方，发现竟是他自己的卧室！
"Orange is clearly not the color of calm, so it's best to bypass it when painting a bedroom or any other area where you want to relax," she said.
橘色很显然不是镇静颜色，所以在粉刷卧室或者其他的你想要放松休息的地方时应该避开这种颜色。
Despite her resistance and repeated attempts to push him away, Tim often persists to the point where she has to leave the bedroom.
尽管拒绝并一次次推开他，提姆还是纠缠不休以至于她不得不离开卧室。
Turn your bedroom into a serene oasis where the worries of the day melt away, and the grand potentials of life greet your eyes in the morning.
把你的卧室变成没有烦劳的安静的绿洲，让生命的巨大潜力在清晨亲吻你的双眼！
She saw an impression though where something was lying. My father saw a shadow figure in his bedroom doorway one night.
我爸爸有一天在他的卧室门口看到一个黑影。
Gasping with surprise, I followed it past the living room... past the bedroom... into the kitchen, where there was a note that said "Friends coming over tonight, we need food, love you!" FML.
我惊喜过望，我沿着这小路走过客厅、走过卧室、走进厨房，发现厨房里面挂着一张字条，写着：“你的朋友来过，拿走了一些吃的。”
Scene 2: When Harry enters his bedroom, the house elf Dobby is waiting for him who warns him that under no circumstances is he to return to Hogwarts, where a great danger is waiting for him.
场景二：哈利走进卧室时，一个叫多比的家养小精灵正等着他。多比警告哈利千万别回到危机四伏的霍格·沃兹学校去。
Your bedroom will become a haven where it's all about the two of you.
你的卧室将成为一个天堂，在那里是只属于你们俩的二人世界。
He motioned toward the back, where his bedroom was.
他指了指后面——那是他的卧室。
I went back into the bedroom where my boyfriend slept soundly, and saw that my turquoise necklace was spread out on the pillow I had slept on.
我回到卧室，我男朋友还在里面睡得很熟，然后我看见那条绿宝石项链正躺在我睡的那只枕头上。
Each of my two kids has their own bedroom and plenty of their stuff stays in there where they play a lot of the time.
但是我的每个孩子都有自己的卧室，以及他们大量的时间都是呆在卧室玩。
In my house. In my bedroom. Where my wife sleeps.
在我家。在我的卧室。在我太太睡觉的地方。
A two-bedroom guesthouse, where inmates can host their families overnight, includes a conjugal room painted a fiery red.
一间两室的客房，可供犯人招待来访的家属过夜，包括一间夫妻房，涂满了奔放的红色。
Obama lived with his grandparents from 1971 to 1979 in the modest two-bedroom apartment in Honolulu where she died Sunday.
从1971年到1979年，奥巴马一直与外祖父母生活在一起，他们居住在檀香山的一套普通的二居室公寓里，上周日他的外祖母就在这里去世。
The bedroom is where we sleep.
卧室是我们睡觉的地方。
He still lives in the five-bedroom house he bought in 1958 for $31, 000, drinks Coca Cola and dines at local restaurants, where a burger or a steak are his preferred table fare.
他住在1958年花了31000美元买的5居室房子里，喝可口可乐，在当地餐馆就餐，一个汉堡或者一块牛排就是他喜欢的食物。
The problem is that it's just not clear where their three-bedroom, single-floor house ends and those of their several neighbors begins.
问题是不清楚她的三间房在哪。
In Beijing, where the averagemonthly salary is roughly 3,700 yuan ($545)， the monthly rent for atypical one-bedroom apartment was about 2,900 yuan ($427) as of June.
在北京，白领的收入平均约为3700元，而截至六月份，一间典型的一居室的月租就为2900元。
Cumberbatch, clad in a red smoking jacket, enters a cozy children's bedroom where his son Corden, tucked up in bed, pleads with his father for a bedtime story.
卷福穿着一身红色的晚间便服走进了一间舒适的儿童卧室，柯登扮演的儿子蜷在床上，要求爸爸给他讲个睡前小故事。
Dr. QQ: This is strange! Where are they? Are they in the bedroom?
真奇怪！他们在哪里呢？他们在卧室里吗？
The building's roof rises from the lawn at the front to cover the various connected volumes, culminating in the elevated master bedroom where it wraps and frames a picture window.
这座建筑的屋顶从前面草坪上升起，遮盖了各种连接的空间，最终到达高处的主卧室，在上部围成了一个落地窗。
The building's roof rises from the lawn at the front to cover the various connected volumes, culminating in the elevated master bedroom where it wraps and frames a picture window.
这座建筑的屋顶从前面草坪上升起，遮盖了各种连接的空间，最终到达高处的主卧室，在上部围成了一个落地窗。
应用推荐