You discount the tremendous amount of work they've done to get to where they are.
你低估了他们为达到现在的成就所做的大量工作。
What are work and leisure now in a society where you don't have to produce everything for yourself?
在这个社会你不用为自己生产一切,工作和闲暇又意味着什么呢?
You know there are times when we are really inspired to work, where other times we'll feel like a total sloth.
你知道有些时候我们真的很想工作,而有些时候我们会觉得自己像个十足的懒人。
To work hard and work well, you need to love l what you are working on and where you are working.
要想努力工作,把工作做好,你需要热爱你所从事的工作,热爱你工作的地方。
If you work in the publishing world, for example, you need to know what types of books people are buying, where readers are buying books, and what the next trends are.
假如你在发行业工作,你需要知道人们会买什么种类的书,读者们在哪里买书,下一个趋向是什么。
The nuts-and-bolts -- which language you use, what programming environment you use, where you do your work -- are not as important as the passion and interest you bring to the work itself.
具体情况——使用哪一种语言、使用什么样的编程环境、在什么地方工作——都不如工作本身带来的热情和兴趣重要。
You work in an industry where profound change and disruption are at the center of every business model in your sector.
在你工作的行业中,深刻的变革和裂变是任何业务模式的核心。
The chances are good, no n.a.ter who you are, what you do, or where you live, that you'll say that there have been some profoimd changes to how you live and work.
不管你是谁,做什么职业,在哪里生活,你想你的生活和工作中都发生了重大变化。
Where are you and your work in all that "communication?"
你身处何地,你的工作都沟通交流了吗?
If you want to use Friendster or similar services, you need to build a profile including your real name, where you work, your job, where you went to school and who your friends are.
如果你想用Friendster或类似的服务,你必须建立一个个人简介,包括你的真实姓名、工作地点、职业、学校和朋友。
Another key area where you can do a little upfront work to get big dividends later is in your test cases. There are two key areas in test cases that can help you manage your testing.
另一个您可以在其中做一些最先的工作,从而在后面获得很大好处的关键区域是在您的测试用例中。
Your About page is where you getto define who you are and what is at the core of your work and thoughts.
你的“关于我”页面就是一个详细说明你是谁,你的文字和思想的核心是什么的平台。
You know how there are times when we are really inspired to work, where other times we'll feel like a total sloth?
你知道当我们真正受启发而工作的时候怎么会有时间,其他我们总会感觉很懒惰的时候在哪里?
The point is that, if all you know are recipes, you're no better off once you leave the tiny domain where the recipes work.
要点在于,如果您所知道的都是处方,那么一旦离开处方起作用的小领域,您就束手无策了。
It also allows you to see where builds are in the process Did they work?
它还允许您看到建在位于处理过程中的什么位置它们工作了么?
There are many different jobs a writer can get in the television industry, but the most fun of all is a job where you don't really have to work.
在电视产业里,作家可以得到很多不同的工作,但其中最有趣的一份工作是你其实不需要工作。
In classic therapy—where you review all your personalhistory, endlessly—you work to gain a better understanding of why you are theway you are, have done what you’ve done.
“正向心理学”的经典疗法是——回顾过去所有的经历,尽可能地回忆,你为何成就了你,你为何做了你所做的一切,这样,你能更好地了解自己。
The situation will vary based on your unique personality, your job and the work culture where you are employed.
情况会根据你独特的性格、你的工作和你单位的工作文化而有不同。
By doing the right maths, you can then work out where the different layers of rock are.
通过做正确的数学,然后可以在哪里工作,不同的岩石层。
Review prior letters to remind yourself where you are in the work process, what has already been said, and what remains to be said. This will give your letter direction and purpose.
回顾以前的信函可以提醒您在工作流程中走到了哪一步,写了些什么,还需要说些什么,所以说,这样做可以让您把握信函的方向和要旨。
If you are bored and surfing the web most of your work day, you may want to think about looking into job options where you’ll get more stimulation and responsibilities.
如果每天上班时你都感到无聊,花大部分时间上网,那么你可能要考虑选一个新的工作了,找一份能让你有激情并更有责任感的工作。
It doesn't matter who you are or where you work, if you can't effectively communicate about performance issues, you can't effectively manage performance issues.
无论您是谁在哪里工作,如果您不能有效地就性能问题进行沟通,就无法有效地管理性能问题。
It is important to understand the native data format you are working with so that you can make the right architectural decisions as to where to allocate the work in your application.
了解您正在使用的本机数据格式非常重要,这样可以在您确定如何在应用程序中分配工作时做出正确的体系结构决策。
Finally, join and become active in professional or recreational organizations - especially groups that are local to where you live and work.
最后,加入并成为活跃的在那些专业的或者娱乐性的组织中去,特别是那些位于你生活和工作的群体。
You want to have a culture where the people who are doing the work, the scientists and the engineers, are empowered.
你希望有这样一种文化,干工作的人(科学家和工程师)被赋予了权力。
Timeboxing is the practice of setting a time limit for some bit of work, working until the time's up, and then assessing where you are.
时间定量是对某些工作设置完成期限的做法,在未到期限之前,一直从事这些工作,期限到时,就停止,然后评估您完成了多少。
She uses GPS to know where you are, so you can say things like, “Remind me to pick up the dry cleaning when I leave work” — and she’ll do it.
它利用GPS给你提高定位服务,于是你就可以这样说“等我下班后,提醒我去拿干洗的衣服。” ——而且它就会照办。
It can be difficult to figure out where you fit in as management changes are made, new work groups are formed, and you find yourself working for a new boss.
随着公司管理层调整、组成新的工作团队,你发现自己的老板也换了人,这个时候往往难以找准自己的位置。
This is an important difference to note since you are probably used to the case where a return from a method call implies that its work has finished completely.
这是一个要非常注意的不同点,因为您可能已经习惯了这样的一种情况——一个方法调用返回后就意味着该方法正确执行完毕了。
This is an important difference to note since you are probably used to the case where a return from a method call implies that its work has finished completely.
这是一个要非常注意的不同点,因为您可能已经习惯了这样的一种情况——一个方法调用返回后就意味着该方法正确执行完毕了。
应用推荐