Imagine you are a famous movie star or a well known sports player, what do you do when your fans run up to you?
想象你是一个著名的电影明星或著名的体育运动员，当你的粉丝跑向你时，你会做什么？
You might feel a lot of things when you read Purple Star, but believe me, joy wouldn't be one of them.
当你读《紫星》的时候，你可能会有很多感受，但相信我，快乐不会是其中之一。
Editing playlists is also dramatically easier, and when rating a track, you just tap the desired rating star, rather than having to "spin" the Click Wheel to highlight the desired rating.
编辑播放列表也简单了许多，在给音轨评分时，你只需点击想要的分级星标，而不需“旋转”触控轮来选中所需的评级。
Ever noticed that little transparent star in the upper right hand corner of tweets that turns yellow when you click it?
你可曾注意过在每条推的右上角都有的一个透明小星星，点击后会变成黄色？
I think the soft drink company learned a valuable lesson from its Bryant experience: don't kick a popular sports star when he's down unless you know for sure he is really out.
也许可口可乐饮料公司已经从科比身上吸取了宝贵的教训：人气体育明星就算摔倒了也不要立即抛弃他，除非你确信他真的出局了。
When your mother or father sat a certain way, you would do the same; if a cool friend or a movie star walks a certain way, you might adopt a similar gait.
你有可能会模仿你的父亲或母亲的坐姿；你也有可能会模仿你的好朋友或电影明星的走路姿势。
When you measure success in features delivered, your guiding star is the carefully crafted Gantt chart.
当你以交付功能的方式度量成功时，绘制精美的甘特图就是你的指路明灯。
The Master smiled. "Tell me, my dear", he said, "when you were born, did you come into the world like a star from the sky or out of it like a leaf from a tree"?
大师笑了“告诉我，孩子，”他说，“你是像一颗星星来自天空一样出生的，还是像一片树叶脱离树木一样离去的呢？”
City manager Roberto Mancini appeared to accept that his star striker will go, saying: 'When you talk about a player like Carlos it's difficult because he is a fantastic player, a good guy for me.
曼城主帅罗伯特·曼奇尼表示同意他的金牌射手离开，他谈到：“你很难描述像卡洛斯这样的球员，他很棒，人也很好。”如果卡洛斯离开，我们将失去一名重要的球员。
When confronted by a difficult problem you can solve it more easily by reducing it to the question "how would adventure star Indiana Jones handle this?"
碰到难题时，把它简化成这样一个问题——“惊险片明星印第安那·琼斯会怎样处理？” --你就能比较容易地解决它了。
So when you in China, what's it like being a big movie star over there?
所以在中国做明星是个什么情况？
Q: When you cast Denzel Washington in this, how do you remove the movie star and make him as spiritual and downplayed as he is in this role?
问：影片由丹泽尔·华盛顿担任主演，你们是怎样去掉他的明星光环，展现出人物需要的灵性和低调的一面？
To be writing code for a living when you’re 50, you will need to be a rock-star developer and be able to out-code the new kids on the block.
要想在50岁时还能以编程为生，你必须成为一个明星式的开发者，要有能力比那些孩子们在这一领域做的更好。
If you're out in a three-star restaurant, how do you split the bill when he is a super-millionaire?
如果你和朋友一起外出，到一间三星级的餐馆吃饭，而他是一个超级富有的百万富翁，你们如何分付帐单？
When you've gone from cartoons to more complex TV series like Lost, star Trek or Friends, you probably will be able to start listening to the radio, podcasts, interviews or even audio books.
当你把卡通片看得差不多的时候，就可以开始看较为复杂一点的电视连续剧了，像《迷失》，《星际旅行》，或《老友记》之类的。你或许也能从收听收音机，播客，访谈节目，或甚至有声书开始了。
When you do your shopping, look for the Energy Star label.
购买电视时，看看有无能源之星标志。
My only point is when I talk to people doing a star-up, and especially, if you are just selling to technical people, that's one thing.
我认为，当我和刚刚创立公司,的人们谈起这方面时，如果只是卖给,搞科技的人们，这另当别论。
If now you take another picture, expose it the same amount of time, but the shutter is open when the star is dim and you develop that picture, the star is dim.
如果拍另一张照片，用相同时间曝光，但是在行星暗下来时，打开快门，然后冲洗它，行星就是暗的。
S: when did you start to have the dream of becoming a pop star?
S：你是什么时候开始有明星梦的？
When you see a star, make a wish. Star light, star bright, first star I see tonight, get me off this cliff!
当你看见一颗星星，许一个愿望。星星发光，星星闪亮，今晚我看见的第一颗星星啊，带我逃离这个悬崖吧！
And whenever you make a measurement of the mass when it is a neutron star when you see the x-ray pulsations, you almost always find 4 that it is very close to 1.4 times the mass of the sun.
中子星的质量,当看到x射线的脉动,你经常会发现，它非常接近于,太阳质量的1。4倍4,但是在小部分情况在中。
I'm just one of the Star Councillors, but I wasn't in the Star Room when you showed them the animal.
我只是一个星际理事，但你给他们看那只动物时我不在星际室。
And you are free when there is no sun and no moon and no star.
在没有太阳，没有月亮，没有星辰的时候，你也是自由的。
You will be there when the monster is created in the heart of a dying star.
你将会目睹恶魔在垂死的星球之中诞生的经过。
Back when you had those basketball idols, did you picture yourself being an NBA star as well?
让我们回到你以这些篮球明星为偶像的时候，当时你有没有想过自己同样也能成为一个NBA球星？
When the dark night come of time did you see that Northern Star?
当黑夜来临的时候你看见那颗北斗星了吗？
When every news outlet you turned to was practically shouting her praises and the 47-year-old "Britain's Got Talent" star was being exalted for her unpretentious persona and angelic voice?
当你转到每一个新闻台几乎都是对她的赞美之词，这个47岁的“英国有天才”明星因为她的谦卑的外表和天簌之音而受到赞扬。
Not that they're precocious, but when did you hear a star on a contender say of the post-season, "they say you have to turn it up a notch," as Brandon Roy did?
他们当然不是早熟，但是你听说过一个球星在季后赛里大放异彩嘛？“他们说你们必须更上一城楼。”这和罗伊做的一样。
If you shed tears when you miss the sun, you'll also miss the star.
如果你因失去太阳而流泪那你同样也会失去繁星。
If you shed tears when you miss the sun, you'll also miss the star.
如果你因失去太阳而流泪那你同样也会失去繁星。
应用推荐