You said that you knew right away that was her name, when you saw it in a baby book.
你说当你在一本婴儿书中看到这个名字的一霎那,就意识到这就是她的名字。
It is a path, just like you thought. And I need you to remember when you saw it, Haywire.
就像你想的那样,它确实是路径,我需要你回忆起当时你所见到的图案,Haywire,我需要你回忆起那个图案。
I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.
当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候,先时不以为意,但不久,我慢慢地感觉到些端倪。
I first saw it when I got home on television - just like you.
我第一次看到事故是在回到家后,在电视上—像你们一样。
"When you saw the camera view from above, it was clear there was little command and control of the public on the ground," he says.
“当你看到相机能从上面拍摄,很显然对地面上公众也没有进行有效指挥和控制,”他说。
What was it like when you saw your first crime scene?
你第一次见到犯罪现场时是什么样的?
When you thought about it, Mr. Young mused, they probably saw no reason why the father should be involved anywhere.
他们总是认为当父亲的没有理由在这个过程中得到什么。 当你想到这点的时候,杨先生若有所思的想到,也许有些人就是看不到为什么在分娩过程中,父亲应该参与进来。
Would you tell us when and where you last saw it?
您最后见到它是什么时候什么地方呢?
When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn't really do it, they just saw something.
当你问有创意的人他们是如何做到的,他们会觉得有些内疚,因为他们并没有真的做到什么,他们只是看到了而已。
Prof. WILLIAMS: You know, I was a high school student, a high school senior when I saw that, and it just absolutely shocked me and blew me away.
威廉姆斯教授:你知道,那时候我是个高中生,当我看到这些情况的时候我只是一个高中生。那完全使我感到震惊并使我远离了他们。
When you tried to saw the wood or to break it apart, you discovered the wood is actually pretty brittle which makes it virtually impossible to build with.
当你试图把它们锯断或剖开时,你就会发现其木质实际上非常脆弱,根本无法用来做建材。
This is completely up to you though. I used to be a professional poker player and I quit that cold-turkey to pursue an online business when I saw that I had a chance of making it happen.
尽管这完全取决于你,我曾经是一个职业扑克师,当我看到有机会开创网上业务时,我辞职了。
And when they saw how much money had come from the orchard, they suddenly understood what the wise father had meant when he said, "There is gold hidden in the orchard." Dig for it, if you wish it.
他们从果园里得到这么多钱后,突然明白了聪明的父亲所说的“果园里藏有金子,想要就去挖吧”这句话的含义。
No. It's not in there. When was the last time you saw it?
没有,那儿没有。你最后一次是什么时候看到它的?
So, for example, down here I wrote that it was n 2 and that it was h 2, but when I re-wrote the molecules up here, you saw that it's an h h single bond where it's a nitrogen-nitrogen triple bond.
比如,在这下面我写的是氮分子2,而这个是氢分子,但我在上面把这些分子的形式改写了,大家可以看到,这是一个氢与氢之间的单键,含一个氮与氮之间的三键。
It was awhile ago when I saw it, but there is apparently something you can download and burn to a disk and it will delete just about everything from your computer to make reformatting easier.
这是一段时间前,当我看到它,但显然是你可以下载并刻录到磁盘,它将只是从您的计算机删除一切方便,使重新格式化。
Just then, when I saw his evil grin, it almost seemed as though he were saying, "Let's see what you can do this time!?"
刚才我就看到了他的“坏”笑,像是在说:“我看你这小子,这次又有什么名堂?”
I was very happy how they ended it for T-Bag, it was really kind of a book end kind of feel that you, certain things in that scene that re reminiscent of when you first saw T-Bag four years ago.
T -Bag的结局我很满意,很像一本书完结的感觉,画面中的某个特定桥段会让你回想起4年前第一次见到T - Bag的情形。
Bree: When I saw you in that tub, it was the worst moment of my life.
当我看到你在那个浴缸里的时候,那是我最难过的一刻。
You should have done it when you first saw them blooming this spring.
当你这个春天第一次看到它们的时候,就应该带走它们。
But it was a long time before, when I saw her. I didn't understand what I just you feel lonely bring you happy friends.
可是,过了很久之后,当我看到她。我才明白我只是你寂寞时给你带来快乐的朋友。
You should have done it when you first saw them blooming this spring.
你应该在今年春天第一次看到它们盛开的时候就挖一些的。
The Infestor will still be relatively slow, though they have been sped up a bit from when you guys last saw it.
感染者的速度相对比较慢,尽管你们最后一次看见它的时候,它的速度还被增加了一点。
The Infestor will still be relatively slow, though they have been sped up a bit from when you guys last saw it.
感染者的速度相对比较慢,尽管你们最后一次看见它的时候,它的速度还被增加了一点。
应用推荐